EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = d6969
نتائج البحث: 1–1 مِن 1 جملة مع شاهد (شواهد).

VI,17 ršj =tn nꜣ gḏwḏꜣ(.w)

    VI,17
     
     
     
     
    ršj
    verb
    de
    sich freuen, froh sein
    (unedited)
    V(infl. unedited)
    =tn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix 2. P. Pl.]
    (unedited)
    -2pl
    nꜣ
    demonstrative_pronoun
    de
    [vokativisch]
    (unedited)
    DEM(infl. unedited)
    gḏwḏꜣ(.w)
    substantive
    de
    Mensch aus Gaza, Diener
    (unedited)
    N(infl. unedited)
مع تعليق
de
"Freuet euch, ihr Gaza-Leute (d.h. Diener)!"
التأريخ (الإطار الزمني):
Hellenistische Zeit
مؤلف (مؤلفون): Günter Vittmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/٠٩/٢٩)