EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 20030
نتائج البحث: 1401–1410 مِن 2537 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

9 [j] zerstört [pri̯-m]-štꜣ.yt Darstellung des Gottes Wsr.w (j)r(.j)-pꜥ(.t) ⸢ḥꜣ(.tj)⸣-[ꜥ] zerstört

    9
     
     
     
     
    [j]
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    zerstört
     
     
     
     
    [pri̯-m]-štꜣ.yt
    epith_god
    de
    der aus der Krypta hervorkommt
    (unspecified)
    DIVN
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    Wsr.w
    title
    de
    Osiris (Totentitel des Verstorbenen)
    (unspecified)
    TITL
    (j)r(.j)-pꜥ(.t)
    title
    de
    Iri-pat (Rangtitel)
    (unspecified)
    TITL
    ⸢ḥꜣ(.tj)⸣-[ꜥ]
    title
    de
    Hatia (Rangtitel)
    (unspecified)
    TITL
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
[O ..., der aus] der Geheimen (Unterwelt) [hervorgeht], (ich) Osiris, Iri-pat, Hati-a, [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

10 j [Ṯꜣw=f-m]-sḏ.t [pri̯-m-Ḥw.t-kꜣ-Pt]⸢ḥ⸣ Darstellung des Gottes zerstört

    10
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    [Ṯꜣw=f-m]-sḏ.t
    gods_name
    de
    Dessen Atem Feuer ist
    (unspecified)
    DIVN
    [pri̯-m-Ḥw.t-kꜣ-Pt]⸢ḥ⸣
    epith_god
    de
    der aus Memphis hervorkommt
    (unspecified)
    DIVN
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
O du, [Dessen Atem] Feuer ist, [der aus] ⸢Memphis⸣ [hervorgeht, ...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes

11 j zerstört ⸮m? zerstört Darstellung des Gottes zerstört

    11
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    zerstört
     
     
     
     
    ⸮m?
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    zerstört
     
     
     
     
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
de
O [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

12 j Ḏꜣꜣ-qr(r).tPL pri̯-m-⸢jmn.t⸣ Darstellung des Gottes zerstört

    12
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    Ḏꜣꜣ-qr(r).tPL
    gods_name
    de
    Der die Höhlen durchzieht
    (unspecified)
    DIVN
    pri̯-m-⸢jmn.t⸣
    epith_god
    de
    der aus dem Westen kommt
    (unspecified)
    DIVN
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
O du, Der die Höhlen durchzieht, der aus dem Westen hervorgeht, [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

13 j Tꜣ-rd pri̯-m-j{w}ḫḫ.w Darstellung des Gottes ⸢Wsr.w⸣ zerstört

    13
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    Tꜣ-rd
    gods_name
    de
    Der mit hitzigem Bein
    (unspecified)
    DIVN
    pri̯-m-j{w}ḫḫ.w
    epith_god
    de
    der aus der Dämmerung herauskommt
    (unspecified)
    DIVN
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    ⸢Wsr.w⸣
    title
    de
    Osiris (Totentitel des Verstorbenen)
    (unspecified)
    TITL
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
O Heißfüßiger, der aus der Dämmerung hervorgeht, (ich) Osiris [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

14 j Ḥḏ-{n}〈jbḥ〉.PL pri̯-m-{š-}Tꜣ-〈š〉 zerstört Darstellung des Gottes zerstört

    14
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    Ḥḏ-{n}〈jbḥ〉.PL
    gods_name
    de
    Der mit blitzenden Zähnen
    (unspecified)
    DIVN
    pri̯-m-{š-}Tꜣ-〈š〉
    epith_god
    de
    der aus dem Fayum hervorkommt
    (unspecified)
    DIVN
    zerstört
     
     
     
     
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
O Weißzähniger, der aus dem Fayum hervorgeht, (ich) Osiris [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

15 j Wnm-znf pri̯-m-nm(.t) zerstört Darstellung des Gottes zerstört

    15
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    Wnm-znf
    gods_name
    de
    Der Blutfresser
    (unspecified)
    DIVN
    pri̯-m-nm(.t)
    epith_god
    de
    der aus der Schlachtstätte hervorgeht
    (unspecified)
    DIVN
    zerstört
     
     
     
     
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
O Blutfresser, der aus der Schlachtstätte hervorgeht, [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

16 j ⸢Wn⸣m-{bjk.PL}〈bsk〉 pri̯-⸢m⸣-[_] Darstellung des Gottes zerstört

    16
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    ⸢Wn⸣m-{bjk.PL}〈bsk〉
    gods_name
    de
    Der Eingeweidefresser
    (unspecified)
    DIVN
    pri̯-⸢m⸣-[_]
    epith_god
    de
    [Epitheton einer Gottheit]
    (unspecified)
    DIVN
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
O {Falken}〈Eingeweide〉fresser, der aus [...] hervorgeht, [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

17 j Nb{.t}-Mꜣꜥ〈.t〉 pri̯-m-Mꜣꜥ.tDU Darstellung des Gottes zerstört [_]r[_] zerstört

    17
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    Nb{.t}-Mꜣꜥ〈.t〉
    gods_name
    de
    Herr der Wahrheit
    (unspecified)
    DIVN
    pri̯-m-Mꜣꜥ.tDU
    epith_god
    de
    der aus dem Ort der beiden Wahrheiten hervorkommt
    (unspecified)
    DIVN
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
    [_]r[_]
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    zerstört
     
     
     
     
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
O Herr der Maat, der aus (dem Ort) der Beiden Wahrheiten hervorgeht, [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
Darstellung des Gottes

18 j T⸮nm?.⸢y⸣w pri̯-[m-_] Darstellung des Gottes zerstört

    18
     
     
     
     
    j
    interjection
    de
    oh!; [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ
    T⸮nm?.⸢y⸣w
    gods_name
    de
    Umherirrender
    (unspecified)
    DIVN
    pri̯-[m-_]
    epith_god
    de
    [Epitheton einer Gottheit]
    (unspecified)
    DIVN
    Darstellung des Gottes
    Darstellung des Gottes
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
de
O Umherirrender, der [aus ...] hervorgeht, [...].
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)