جار تحميل الجمل...

(نحن نجتهد من أجل تحسين أداء هذه الصفحة.)

نتائج البحث عن الشواهد

معايير البحثمعرف مادة معجمية = 878525
نتائج البحث: 21–30 مِن 45 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).


    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Init-kaes

    (unspecified)
    PERSN
de
Die Prinzessin [I]ne[t]-ka[es].
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    die Horus schaut

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Hetep-her-nebti

    (unspecified)
    PERSN
de
Die den Horus sieht, die Königstochter [Hetep-her]-nebti.
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٢، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Init-kaes

    (unspecified)
    PERSN
de
[Die Prinzessin] [Inet]-ka[es]
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    die Horus schaut

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Hetep-her-nebti

    (unspecified)
    PERSN
de
Die den Horus sieht, die Königstochter Hetep-her-nebti.
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٢، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    die Horus schaut

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Hetep-her-nebti

    (unspecified)
    PERSN
de
Die den Horus sieht, die Königstochter Hetep-her-nebti.
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٩، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    die Horus schaut

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Hetep-her-nebti

    (unspecified)
    PERSN
de
Die den Horus sieht, die Prinzessin [Hetep-her-nebti]
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Init-kaes

    (unspecified)
    PERSN
de
Die Königstochter In[et-kaes]
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٢، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Init-kaes

    (unspecified)
    PERSN
de
Die Prinzessin [Inet-kaes]
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)


    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Init-kaes

    (unspecified)
    PERSN
de
Die Prinzessin Inet-ka[es].
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)



    Aufforderung, die Königin Ahhotep zu ehren

    Aufforderung, die Königin Ahhotep zu ehren
     
     

     
     

    verb_3-inf
    de
    gebt!

    Imp.gem.pl
    V\imp.pl

    substantive_masc
    de
    Jubel

    (unspecified)
    N.m:sg

    preposition
    de
    [Dativ: Nutzen]

    (unspecified)
    PREP

    substantive_fem
    de
    Herrin

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    substantive_masc
    de
    Land (geogr.-polit.)

    (unspecified)
    N.m:sg

    substantive_fem
    de
    Herrin

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    place_name
     

    (unspecified)
    TOPN

    place_name
    de
    [Ortsbezeichnung]

    (unspecified)
    TOPN

    adjective
    de
    hoch

    Adj.sgf
    ADJ:f.sg

    substantive_masc
    de
    Name

    (unspecified)
    N.m:sg

    preposition
    de
    [lokal]

    (unspecified)
    PREP

    substantive_fem
    de
    Fremdland

    (unspecified)
    N.f:sg

    adjective
    de
    jeder

    Adj.sgf
    ADJ:f.sg

    verb
    de
    machen

    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg

    substantive_masc
    de
    Plan

    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    preposition
    de
    für (jmd.)

    (unspecified)
    PREP

    substantive_fem
    de
    Menge

    (unspecified)
    N.f:sg

    substantive_fem
    de
    Königsgemahlin

    (unspecified)
    N.f:sg

    substantive_fem
    de
    Geliebte

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc




    25
     
     

     
     

    substantive_masc
    de
    Herrscher

    (unspecified)
    N.m:sg

    verb
    de
    l.h.g. (Abk.)

    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    title
    de
    Königstochter

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Königsmutter

    (unspecified)
    TITL

    substantive_fem
    de
    vornehme Frau

    Adj.sgf
    ADJ:f.sg

    verb_2-lit
    de
    kennen

    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg

    substantive_fem
    de
    Sache

    Noun.pl.stabs
    N.f:pl

    verb_3-inf
    de
    sorgen (für)

    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg

    place_name
    de
    Das Schwarze Land (Ägypten)

    (unspecified)
    TOPN
de
Gebt Jubel der Herrin des Landes, der Gebieterin der Gestade (und) der Hau-nebut, (deren) Name hoch (d.h. angesehen) ist in jedem Fremdland, die Pläne 〈für〉 die Volksmenge gemacht hat, die Königsgemahlin, die Schwester des Fürsten LHG, die Königstochter, die Königsmutter, die Erhabene, die die Dinge erkannt hat, die für Ägypten gesorgt hat:
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Marc Brose؛ مع مساهمات من قبل: Charlotte Dietrich، Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٨/٠١/٣٠، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)