EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 129460
نتائج البحث: 311–320 مِن 976 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
vacat vacat

4a mnḫ.t vacat 4b ꜣbd 1 ꜣḫ.t sw 9 vacat _

    4a
     
     
     
     
    mnḫ.t
    artifact_name
    de
    Bekleiden (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    4b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    ꜣḫ.t
    substantive_fem
    de
    Achet-Jahreszeit (Überschwemmungszeit)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat) „Bekleiden“ – Monat 1 der Achet-Jahreszeit, Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

5a Ḥw.t-Ḥr.w vacat 5b ꜣbd 2 (ꜣḫ.t) sw 9 vacat _

    5a
     
     
     
     
    Ḥw.t-Ḥr.w
    artifact_name
    de
    Hathor (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    5b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    (ꜣḫ.t)
    substantive_fem
    de
    Achet-Jahreszeit (Überschwemmungszeit)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat) „(Ausfahrt der) Hathor“ – Monat 2 (der Achet-Jahreszeit), Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

6a kꜣ-ḥr-kꜣ vacat 6b ꜣbd 3 (ꜣḫ.t) sw 9 vacat _

    6a
     
     
     
     
    kꜣ-ḥr-kꜣ
    artifact_name
    de
    Choiak (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    6b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    3
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    (ꜣḫ.t)
    substantive_fem
    de
    Achet-Jahreszeit (Überschwemmungszeit)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat) „Choiak“ – Monat 3 (der Achet-Jahreszeit), Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

7a šf-bd.t vacat 7b ꜣbd 4 (ꜣḫ.t) sw 9 vacat _

    7a
     
     
     
     
    šf-bd.t
    artifact_name
    de
    [Monatsname]
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    7b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    (ꜣḫ.t)
    substantive_fem
    de
    Achet-Jahreszeit (Überschwemmungszeit)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat) „Quellen des Emmers“ – Monat 4 (der Achet-Jahreszeit), Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

8a rkḥ vacat 8b ꜣbd 1 pr.t sw 9 vacat _

    8a
     
     
     
     
    rkḥ
    artifact_name
    de
    Brand (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    8b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    pr.t
    substantive_fem
    de
    Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat) „(Großer) Brand“ – Monat 1 der Peret-Jahreszeit, Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

9a rkḥ vacat 9b ꜣbd 2 (pr.t) sw 9 vacat _

    9a
     
     
     
     
    rkḥ
    artifact_name
    de
    Brand (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    9b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.
    (unspecified)
    NUM.card
    (pr.t)
    substantive_fem
    de
    Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat) „(Kleiner) Brand“ – Monat 2 (der Peret-Jahreszeit), Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

10a Rn.wtt vacat 10b ꜣbd 3 (pr.t) sw 9 vacat _

    10a
     
     
     
     
    Rn.wtt
    artifact_name
    de
    Renenutet (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    10b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    3
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.
    (unspecified)
    NUM.card
    (pr.t)
    substantive_fem
    de
    Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat der Erntegöttin) „Renenutet“ – Monat 3 (der Peret-Jahreszeit), Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

11a Ḫns.w vacat 11b ꜣbd 4 (pr.t) sw 9 vacat _

    11a
     
     
     
     
    Ḫns.w
    artifact_name
    de
    Chons (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    11b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    (pr.t)
    substantive_fem
    de
    Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat des Gottes) „Chons“ – Monat 4 (der Peret-Jahreszeit), Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

12a Ḫnt(.j)-ẖ.t(j) vacat 12b ꜣbd 1 šm.w sw 9 vacat _

    12a
     
     
     
     
    Ḫnt(.j)-ẖ.t(j)
    artifact_name
    de
    [Monatsname]
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    12b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    šm.w
    substantive_masc
    de
    Schemu-Jahreszeit
    (unspecified)
    N.m:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat des Gottes) „Chentechtai“ – Monat 1 der Schemu-Jahreszeit, Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)
vacat vacat

13a jp.t-ḥm.t vacat 13b ꜣbd 2 (šm.w) sw 9 vacat _

    13a
     
     
     
     
    jp.t-ḥm.t
    artifact_name
    de
    [Monatsname]
    (unspecified)
    PROPN
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    13b
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
    cardinal
    de
    [Zahl/Mon.
    (unspecified)
    NUM.card
    (šm.w)
    substantive_masc
    de
    Schemu-Jahreszeit
    (unspecified)
    N.m:sg
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    9
    cardinal
    de
    [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    vacat
    vacat
     
     
     
     
    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
مع تعليق
de
(Monat der Göttin) „Ip-Hemetes“ – Monat 2 (der Schemu-Jahreszeit), Tag 9 – Ditto (?).
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep I. Djeserkare
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٧/١٢/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)