EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 400023
نتائج البحث: 1–3 مِن 3 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

Z5 rn=s zꜣ mrw zꜣ mrw


    Z5
     
     
     
     

    rn=s
    person_name
    de
    Renes
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    mrw
    person_name
    de
    Meru
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    mrw
    person_name
    de
    Meru
    (unspecified)
    PERSN
de
Meru, Sohn des Meru, Sohn des Renes;
التأريخ (الإطار الزمني):
11. Dynastie (Gesamtzeitraum)
مؤلف (مؤلفون): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١١/٢٧)

Z9 unklares hieratisches Zeichen nḫb.t=j zꜣ rn=s zꜣ ḥrw-nḫt


    Z9
     
     
     
     

    unklares hieratisches Zeichen
     
     
     
     

    nḫb.t=j
    person_name
    de
    Nechbeti
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    rn=s
    person_name
    de
    Renes
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥrw-nḫt
    person_name
    de
    Hor-nachtu
    (unspecified)
    PERSN
de
Hor-nachtu, Sohn des Renes, Sohn des Nechbeti.
التأريخ (الإطار الزمني):
11. Dynastie (Gesamtzeitraum)
مؤلف (مؤلفون): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١١/٢٧)

Haupttext C:Z6 m-r-mnfꜣt šmsw rn=s C:Z7 zꜣ jn-t=f ⸢zꜣ⸣ ⸢rsw⸣


    Haupttext
     
     
     
     

    C:Z6
     
     
     
     

    m-r-mnfꜣt
    title
    de
    Vorsteher der Menfat-Truppen
    (unspecified)
    TITL

    šmsw
    title
    de
    Gefolgsmann
    (unspecified)
    TITL

    rn=s
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    C:Z7
     
     
     
     

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    jn-t=f
    person_name
    de
    Intef
    (unspecified)
    PERSN

    ⸢zꜣ⸣
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢rsw⸣
    person_name
    de
    Resu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Vorsteher der Menfat-Truppen und Gefolgsmann Resu, Sohn des Intef, Sohn des Ren-es;
التأريخ (الإطار الزمني):
Sesostris I. Cheperkare
مؤلف (مؤلفون): Ingelore Hafemann & Gunnar Sperveslage؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١١/٢٦)