EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 500726
نتائج البحث: 1–2 مِن 2 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
Amd. Gott Nr. 190 Amd. Gott Nr. 191 Amd. Gott Nr. 192 Amd. Gott Nr. 193

Amd. Gott Nr. 190 tpï tpj Amd. Gott Nr. 191 npj npr Amd. Gott Nr. 192 bsꜣ bsꜣ Amd. Gott Nr. 193 nbjwï nbjwï

    Amd. Gott Nr. 190
    Amd. Gott Nr. 190
     
     
     
     
    tpï
    gods_name
    de
    GBez/'Kopfiger'
    (unspecified)
    DIVN
    tpj
    gods_name
    de
    GBez/'Kopfiger'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 191
    Amd. Gott Nr. 191
     
     
     
     
    npj
    gods_name
    de
    GBez/'Korn'
    (unspecified)
    DIVN
    npr
    gods_name
    de
    GBez/'Korn'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 192
    Amd. Gott Nr. 192
     
     
     
     
    bsꜣ
    gods_name
    de
    GBez/'Schutz'
    (unspecified)
    DIVN
    bsꜣ
    gods_name
    de
    GBez/'Schutz'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 193
    Amd. Gott Nr. 193
     
     
     
     
    nbjwï
    gods_name
    de
    GBez/'die beiden Flammen'
    (unspecified)
    DIVN
    nbjwï
    gods_name
    de
    GBez/'die beiden Flammen'
    (unspecified)
    DIVN
de
4 GBez in unterschiedlichen Schreibungen.
التأريخ (الإطار الزمني):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
مؤلف (مؤلفون): Elke Freier؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Niklas Hartmann، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٤/٠٥/٢٢، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١١)
6. Reg. Falke mit Schakalskopf und Doppelkrone D 8, 11.15

6. Reg. Falke mit Schakalskopf und Doppelkrone D 8, 11.15 Jnp.w nb Ḥr.w-dy ⸮bzꜣ? wpi̯ rnp.t nfr.t n 〈〈Ḥw.t-Ḥr.w〉〉 〈〈wr.t〉〉 〈〈nb.t〉〉 〈〈Jwn.t〉〉 〈〈jr.t〉〉 〈〈Rꜥw〉〉

    6. Reg.
    6. Reg.
     
     
     
     
    Falke mit Schakalskopf und Doppelkrone
    Falke mit Schakalskopf und Doppelkrone
     
     
     
     
    D 8, 11.15
    D 8, 11.15
     
     
     
     
    Jnp.w
    gods_name
    de
    Anubis
    (unspecified)
    DIVN
    nb
    substantive_masc
    de
    Herr
    (unspecified)
    N.m:sg
    Ḥr.w-dy
    place_name
    de
    Hardai
    (unspecified)
    TOPN
    ⸮bzꜣ?
    gods_name
    de
    Schutz
    (unspecified)
    DIVN
    wpi̯
    verb_3-inf
    de
    öffnen
    (unspecified)
    V(infl. unedited)
    rnp.t
    substantive_fem
    de
    Jahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    nfr.t
    adjective
    de
    gut
    (unspecified)
    ADJ
    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP
    〈〈Ḥw.t-Ḥr.w〉〉
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    〈〈wr.t〉〉
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    〈〈nb.t〉〉
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    〈〈Jwn.t〉〉
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    〈〈jr.t〉〉
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    〈〈Rꜥw〉〉
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
Anubis, der Herr von Dwn-ꜥnwj/Hardai, der Schützer (?), der ein gutes Jahr für 〈〈Hathor, die Große, Herrin von Jwn.t, Auge des Re,〉〉 eröffnet.
التأريخ (الإطار الزمني):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
مؤلف (مؤلفون): Alexa Rickert؛ مع مساهمات من قبل: Peter Dils، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢١/١٠/٠٩، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)