EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 550276
نتائج البحث: 1–1 مِن 1 جملة مع شاهد (شواهد).

Z1 jwt pw jr.n Z2 zẖꜣw ḏsr-kꜣ r Z3 mꜣꜣ zerstört

    Z1
     
     
     
     
    jwt
    verb_irr
    de
    kommen
    Inf
    V\inf
    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [i.Nominalsatz]
    (unspecified)
    dem
    jr.n
    verb_3-inf
    de
    tun
    Rel.form.n.sgm.nom.subj
    V\rel.m.sg-ant
    Z2
     
     
     
     
    zẖꜣw
    title
    de
    Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    ḏsr-kꜣ
    person_name
    de
    Djeser-ka
    (unspecified)
    PERSN
    r
    preposition
    de
    um zu
    (unspecified)
    PREP
    Z3
     
     
     
     
    mꜣꜣ
    verb_2-gem
    de
    sehen
    Inf
    V\inf
    zerstört
     
     
     
     
de
Es ist Kommen, das der Schreiber Djeser-ka gemacht hat, um zu sehen [...]
التأريخ (الإطار الزمني):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
مؤلف (مؤلفون): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Gunnar Sperveslage ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/٠٩/١١)