EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 700461
نتائج البحث: 1–2 مِن 2 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

ḥm-H̱nm.w Ꜣb


    ḥm-H̱nm.w
    title
    de
    Diener des Chnum
    (unspecified)
    TITL

    Ꜣb
    person_name
    de
    Ab
    (unspecified)
    PERSN
de
Diener des Chnum, Ab
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
 – 
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠١/٠٩، آخر تغييرات: ٢٠٢٠/٠٩/١٠)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

4 ms(.w) =f n ẖ.t =f 5 Sšm-nfr šrj Pḥ.w-n-Ptḥ ꜣb


    4
     
     
     
     

    ms(.w)
    substantive_masc
    de
    Kind
    Noun.pl.stpr.3sgm
    N.m:pl:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    sein
    (unspecified)
    -3sg.m

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    gehörig zu (masc.)
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    ẖ.t
    substantive_fem
    de
    Leib
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    sein
    (unspecified)
    -3sg.m

    5
     
     
     
     

    Sšm-nfr
    person_name
    de
    PN/m (Seschem-nefer)
    (unspecified)
    PERSN

    šrj
    substantive_masc
    de
    der Jüngere (nach Personenenamen)
    (unspecified)
    N.m:sg

    Pḥ.w-n-Ptḥ
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    ꜣb
    person_name
    de
    PN/?
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Seine leiblichen Kinder Seschemnefer, der Jüngere, Pechu-en-ptah (und) Ab.
التأريخ (الإطار الزمني):
Sahure
 – 
Ini Niuserre
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥))