EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = dm2799
نتائج البحث: 1–1 مِن 1 جملة مع شاهد (شواهد).

2 {r} rpj =f ḏ.t Pa-⸮ḥw? 3 (r:_) ms Tꜣ-šr.t-gmṱ


    2
     
     
     
     

    {r}
    particle
    de
    [Umstandssatz des Perfekts]
    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    rpj
    verb
    de
    sich verjüngen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix 3. P. Sg. masc.]
    (unedited)
    -3sg.m

    ḏ.t
    substantive_fem
    de
    Ewigkeit
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    Pa-⸮ḥw?
    person_name
    de
    ...
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)

    3
     
     
     
     

    (r:_)
    verb
    de
    [Präfix der Relativform bzw. des Partizips]
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    ms
    verb
    de
    geboren von ... (in Filiation)
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    Tꜣ-šr.t-gmṱ
    person_name
    de
    ["Die Tochter des Gmṱ"]
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
مع تعليق
de
Er verjünge sich bis in Ewigkeit, (nämlich der Ba des) Pahu(?), geboren von Tascheretgemt,
التأريخ (الإطار الزمني):
Römische Zeit
مؤلف (مؤلفون): Günter Vittmann؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢١/٠٧/٢٦)