EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 105530
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).
Eb 865c

Eb 865c ṯḥn.jn =k sj m ḥmm

    Eb 865c
    Eb 865c
     
     
     
     
    ṯḥn.jn
    verb_3-lit
    de
    entgegentreten, entfernen (einer Geschwulst)
    SC.jn.act.ngem.2sgm
    V\tam.act-cnsv:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
    sj
    personal_pronoun
    de
    sie [Enkl. Pron. sg.3.f.]
    (unspecified)
    =3sg.f
    m
    preposition
    de
    mittels; durch (etwas); [instrumental]
    (unspecified)
    PREP
    ḥmm
    substantive_masc
    de
    [ein Gerät (med.)]
    (unspecified)
    N.m:sg
Mit Kommentar
de
Anschließend berührst (?) du sie (d.h. die Geschwulst) mit einem Kauter.
Datierung:
Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 16.10.2017, letzte Änderung: 14.10.2024)