EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 170650
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

RS;1r m =k sw tb.w ⸢ḥr⸣ ⸢=f⸣

    RS;1r
     
     
     
     
    m
    particle_nonenclitic
    de
    siehe!
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de
    du
    (unspecified)
    -2sg.m
    sw
    personal_pronoun
    de
    er
    (unspecified)
    =3sg.m
    tb.w
    verb
    de
    bezahlen
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m
    ⸢ḥr⸣
    preposition
    de
    wegen
    Prep.stpr.3sgm
    PREP:stpr
    ⸢=f⸣
    personal_pronoun
    de
    er
    (unspecified)
    -3sg.m
de
Ja, er/es ist beglichen deswegen.
Datierung:
Amenemhet III. Nimaatre
Autor:innen: Ingelore Hafemann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)