EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 450568
Suchergebnis: 1–2 von 2 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1. Fragment Zerstörung (j)m(.j)-rʾ-mḏ-pr-ꜥꜣ jm.j-ḫt-pr-ꜥꜣ mrr(.w)-nb=f-rꜥw-nb Kꜣ(=j)-pj Zerstörung

    1. Fragment
     
     
     
     
    Zerstörung
     
     
     
     
    (j)m(.j)-rʾ-mḏ-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Zehn des Palastes
    (unspecified)
    TITL
    jm.j-ḫt-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Unteraufseher des Palastes
    (unspecified)
    TITL
    mrr(.w)-nb=f-rꜥw-nb
    title
    de
    der tagtäglich von seinem Herrn Geliebte
    (unspecified)
    TITL
    Kꜣ(=j)-pj
    person_name
    de
    Kai-pi
    (unspecified)
    PERSN
    Zerstörung
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
--Zerstörung-- der Vorsteher der Zehn des Palastes und Unteraufseher des Palastes, der tagtäglich von seinem Herrn Geliebte Kai-pi --Zerstörung--
Datierung:
5. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 (j)m(.j)-rʾ-mḏ-pr-ꜥꜣ (j)m(.j)-rʾ-wpw.wt-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ (j)r(.j)-ḫtm.t-pr-ꜥꜣ wꜥb-nswt ⸢ḥr.j-sštꜣ-⸣[⸮_?] Zerstörung [N.j-sw-qd]

    1
     
     
     
     
    (j)m(.j)-rʾ-mḏ-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Zehn des Palastes
    (unspecified)
    TITL
    (j)m(.j)-rʾ-wpw.wt-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Aufträge der Chentuschi des Palastes
    (unspecified)
    TITL
    (j)r(.j)-ḫtm.t-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Hüter des Gesiegelten des Palastes
    (unspecified)
    TITL
    wꜥb-nswt
    title
    de
    Wab-Priester des Königs
    (unspecified)
    TITL
    ⸢ḥr.j-sštꜣ-⸣[⸮_?]
    title
    de
    [Titel oder Epitheton einer Privatperson]
    (unspecified)
    TITL
    Zerstörung
     
     
     
     
    [N.j-sw-qd]
    person_name
    de
    Ni-su-qed
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Der Vorsteher der Zehn des Palastes, Vorsteher der Aufträge der Chentuschi des Palastes, Hüter des Gesiegelten des Palastes, Wab-Priester des Königs, Hüter des Geheimnisses... --Zerstörung-- [Ni-su-qed].
Datierung:
6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)