EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 851667
Suchergebnis: 1–2 von 2 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

4 (j)m(.j)-rʾ-nʾ.t-Nṯri̯-Mn-kꜣ.w-Rꜥw Mr.y-Rꜥw-nfr(.w)

    4
     
     
     
     
    (j)m(.j)-rʾ-nʾ.t-Nṯri̯-Mn-kꜣ.w-Rꜥw
    title
    de
    Vorsteher der Stadt (namens) Göttlich ist Mykerinos
    (unspecified)
    TITL
    Mr.y-Rꜥw-nfr(.w)
    person_name
    de
    Meryre-neferu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Vorsteher der Stadt (namens) 'Göttlich ist Mykerinos' Meryre-neferu.
Datierung:
Pepi I. Merire
 – 
Pepi II. Neferkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)

A2 (j)m(.j)-rʾ-nʾ.t-Nṯri̯-Mn-kꜣ.w-Rꜥw zẖꜣ.w-ꜥ(-n)-nswt-ḫft-ḥr zꜣb-(j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.w(w) jmꜣḫ.w Qꜣr

    A2
     
     
     
     
    (j)m(.j)-rʾ-nʾ.t-Nṯri̯-Mn-kꜣ.w-Rꜥw
    title
    de
    Vorsteher der Stadt (namens) Göttlich ist Mykerinos
    (unspecified)
    TITL
    zẖꜣ.w-ꜥ(-n)-nswt-ḫft-ḥr
    title
    de
    Aktenschreiber des Königs in (dessen) Angesicht
    (unspecified)
    TITL
    zꜣb-(j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.w(w)
    title
    de
    Senior-Vorsteher der Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    jmꜣḫ.w
    substantive_masc
    de
    Würdiger
    (unspecified)
    N.m:sg
    Qꜣr
    person_name
    de
    Qar
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Vorsteher der Stadt (namens) 'Göttlich ist Mykerinos', der Aktenschreiber des Königs in (dessen) Angesicht (und) Senior-Vorsteher der Schreiber, der Würdige Qar.
Datierung:
Pepi I. Merire
 – 
Pepi II. Neferkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)