EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 882215
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

nts mḫꜣ.n=s-sw mrj ꜣs.t 53 ḏbꜣ.tj-m-ḥkꜣ


    nts
    personal_pronoun
    de
    sie
    (unspecified)
    3sg.f

    mḫꜣ.n=s-sw
    epith_god
    de
    die ihn ausgeglichen hat
    (unspecified)
    DIVN

    mrj
    substantive_masc
    de
    Geliebter
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unspecified)
    DIVN

    53
     
     
     
     

    ḏbꜣ.tj-m-ḥkꜣ
    epith_god
    de
    die mit Zauberkraft ausgerüstet ist
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Sie ist die, die ihn ausgeglichen hat (?), den Isis liebt, die mit Zauberkraft ausgerüstet ist.
Datierung:
26. Dynastie
Autor:innen: Mareike Wagner & Doris Topmann; unter Mitarbeit von: Mareike Wagner, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Doris Topmann (Textdatensatz erstellt: 10.08.2018, letzte Änderung: 16.12.2024)