Lade Sätze...

(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Belegstellen-Suchergebnisse

Such-ParameterLemma-ID = dm8033
Suchergebnis: 1–10 von 15 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).



    1
     
     

     
     

    adjective
    de
    rein

    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)

    adjective
    de
    rein

    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    epith_god
    de
    Herr des Himmels

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Rein, rein, Re-Horus, Herr des Himmels.
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

hj Rꜥ-Ḥr Füllpunkt ı͗tm


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)


    Füllpunkt
     
     

     
     

    substantive_masc
    de
    Sonnenscheibe

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
He Re-Horus, Sonnenscheibe!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    verb
    de
    herauskommen, erscheinen

    (unedited)
    V(infl. unedited)

    preposition
    de
    aus, von

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    substantive_fem
    de
    Schreibung für m ꜣḫ.t "aus dem Horizont"

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)
de
He Re-Horus, hervorgekommen aus dem Horizont!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

hj 1-2 Rꜥ-Ḥr 2 Füllpunkt m-ḥꜣ.t ⸮tbe? =f Füllpunkt


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)


    1-2
     
     

     
     

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)


    2
     
     

     
     


    Füllpunkt
     
     

     
     


    m-ḥꜣ.t
     
     

    (unedited)
    (infl. unedited)


    ⸮tbe?
     
     

    (unedited)
    (infl. unedited)


    =f
     
     

    (unedited)
    (infl. unedited)


    Füllpunkt
     
     

     
     
de
He Re-Horus am Anfang(?) seines ...(?)!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    adjective
    de
    der an der Spitze von (...) ist

    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)

    place_name
    de
    Heliopolis

    (unedited)
    TOPN(infl. unedited)
de
He Re-Horus an der Spitze von Heliopolis!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    substantive
    de
    Starker, Mächtiger

    (unedited)
    N(infl. unedited)
de
He Re-Horus, Starker!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)


    3
     
     

     
     

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    preposition
    de
    [Präposition des Genitivs]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    substantive_masc
    de
    Erde (im Gegensatz zu Himmel und Unterwelt)

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
He Re-Horus von der Erde!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    verb
    de
    aufgehen, scheinen

    (unedited)
    V(infl. unedited)
de
He Re-Horus, der Aufgehende!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)


    interjection
    de
    Jubel

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    substantive
    de
    Machtwesen

    (unedited)
    N(infl. unedited)
de
He Re-Horus, Machtwesen!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)


    interjection
    de
    He!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    gods_name
    de
    Re-Horus

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    substantive
    de
    Machtwesen

    (unedited)
    N(infl. unedited)

    preposition
    de
    [Präposition des Genitivs]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    demonstrative_pronoun
    de
    [best. Art. Plur.] die

    (unedited)
    DEM(infl. unedited)

    substantive
    de
    Götter

    (unedited)
    N(infl. unedited)
de
He Re-Horus, Machtwesen der Götter!
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)