EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 450113
Suchergebnis: 41–42 von 42 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 (j)m(.j)-rʾ-ḥmw(.tw) (j)r(.j-j)ḫ(.t)-nswt Jn-kꜣ=f

    1
     
     
     
     
    (j)m(.j)-rʾ-ḥmw(.tw)
    title
    de
    Vorsteher der Handwerker
    (unspecified)
    TITL
    (j)r(.j-j)ḫ(.t)-nswt
    title
    de
    Verwalter des Königsvermögens
    (unspecified)
    TITL
    Jn-kꜣ=f
    person_name
    de
    In-kaef
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Der Vorsteher der Handwerker und Verwalter des Königsvermögens In-kaef.
Datierung:
6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)

1 Ḫnw zꜣ 2 Ftk-tꜣ zꜣ 3 I͗nj-kꜣ=f zꜣ 4 {zꜣ} ẖrj Ftk-tꜣ

    1
     
     
     
     
    Ḫnw
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
     
     
     
     
    Ftk-tꜣ
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
    3
     
     
     
     
    I͗nj-kꜣ=f
    person_name
    de
    PN/m
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
     
     
     
     
    {zꜣ}
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg
    ẖrj
     
    de
    [lesbares Textwort ohne eindeutige BWL-Zuweisung]
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    Ftk-tꜣ
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
Mit Kommentar
de
Der Gehilfe (?) Fetekta, Sohn des Inikaef, Sohn des Fetekta, Sohn des Chenu
Datierung:
Pepi II. Neferkare
Autor:innen: Ingelore Hafemann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)