EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 108700
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

[dhn.kw] 3 m jm.j-rʾ-ḥmw.w ḥr.j-nb(.yw) wḥꜥ.k(w) ⸮spd?

    [dhn.kw]
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    3
     
     
     
     
    m
    preposition
    de
    als (etwas sein)
    (unspecified)
    PREP
    jm.j-rʾ-ḥmw.w
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    ḥr.j-nb(.yw)
    title
    de
    Obergoldschmied
    (unspecified)
    TITL
    wḥꜥ.k(w)
    verb_3-lit
    de
    erklären
    PsP.1sg
    V\res-1sg
    ⸮spd?
    verb_3-lit
    de
    geschickt sein
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg
Mit Kommentar
en
[I was appointed] as overseer of craftsmen, chief of goldworkers,
(for) I had understanding (as) one who is skilled.
Datierung:
Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Autor:innen: Elizabeth Frood; unter Mitarbeit von: Peter Dils, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 27.11.2022, letzte Änderung: 14.10.2024)