en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 135420
Suchergebnis: 1 - 10 von 161 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

smr Fd

    smr
    title
    de Freund; Höfling; [Priestertitel]
    (unspecified)
    TITL
    Fd
    person_name
    de Fed
    (unspecified)
    PERSN

de Freund Fed

Datierung: Den  –  Den
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 16.01.2020, letzte Änderung: 17.02.2021)

smr ꜥꜣ-pr-nzw (J)tj(=j)-kꜣ(=j)

    smr
    title
    de Freund; Höfling; [Priestertitel]
    (unspecified)
    TITL
    ꜥꜣ-pr-nzw
    title
    de Großer des Königspalastes
    (unspecified)
    TITL
    (J)tj(=j)-kꜣ(=j)
     
     
    (unedited)
    —

de Freund, Großer des Königspalastes, Iti-kai

Datierung: Semerchet  –  Qa-a
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 09.01.2020, letzte Änderung: 29.08.2022)

ḫtm.tj-bj.tj ⸮smr? zẖꜣ.w Wr-[___]

    ḫtm.tj-bj.tj
    title
    de Siegler des Königs von Unterägypten
    (unspecified)
    TITL
    ⸮smr?
    title
    de [Titel oder Epitheton einer Privatperson]
    (unspecified)
    TITL
    zẖꜣ.w
    title
    de Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    Wr-[___]
    person_name
    de [männlicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Siegler des Königs von Unterägypten, Freund(?), Schreiber, Wer-[...].

Datierung: Qa-a  –  Qa-a
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 09.01.2020, letzte Änderung: 10.09.2020)

smr S.t-kꜣ

    smr
    title
    de Freund; Höfling; [Priestertitel]
    (unspecified)
    TITL
    S.t-kꜣ
    person_name
    de Set-kai
    (unspecified)
    PERSN

de Freund Set-ka

Datierung: 2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 17.02.2021, letzte Änderung: 17.02.2021)

smr Ḥm-Sbk

    smr
    title
    de Freund; Höfling; [Priestertitel]
    (unspecified)
    TITL
    Ḥm-Sbk
     
     
    (unedited)
    —

de Freund Hem-Sobek

Datierung: 2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 17.02.2021, letzte Änderung: 17.02.2021)

smr S.t-kꜣ

    smr
    title
    de Freund; Höfling; [Priestertitel]
    (unspecified)
    TITL
    S.t-kꜣ
    person_name
    de Set-kai
    (unspecified)
    PERSN

de Freund Set-ka

Datierung: 2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 17.02.2021, letzte Änderung: 17.02.2021)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

ḥꜣ.tj-ꜥ (j)m.(j)-rʾ-mšꜥ smr ḫtm.(w)-nzw sms.w-jz.t zꜣ-nzw

    ḥꜣ.tj-ꜥ
    title
    de Nomarch
    (unspecified)
    TITL
    (j)m.(j)-rʾ-mšꜥ
    title
    de Vorsteher der Expedition
    (unspecified)
    TITL
    smr
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    ḫtm.(w)-nzw
    title
    de Siegler des Königs
    (unspecified)
    TITL
    sms.w-jz.t
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    zꜣ-nzw
    title
    de Königssohn (?)
    (unspecified)
    TITL

de Der Nomarch, Vorsteher der Expedition, der hohe Beamte und Hem-nisut (Siegler des Königs?), der Älteste des Palastes und Königssohn

Datierung: Djoser-Teti (Sechemchet)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 15.08.2022, letzte Änderung: 15.08.2022)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: #1, >> #2 <<)

ḥꜣ.tj-ꜥ (j)m.(j)-rʾ-mšꜥ smr ḥm-nzw sms.w-jz.t zꜣ-nzw

    ḥꜣ.tj-ꜥ
    title
    de Nomarch
    (unspecified)
    TITL
    (j)m.(j)-rʾ-mšꜥ
    title
    de Vorsteher der Expedition
    (unspecified)
    TITL
    smr
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    ḥm-nzw
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    sms.w-jz.t
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    zꜣ-nzw
    title
    de Königssohn (?)
    (unspecified)
    TITL

de Der Nomarch, Vorsteher der Expedition, der hohe Beamte und Hem-nisut (Siegler des Königs?), der Älteste des Palastes und Königssohn

Datierung: Djoser-Teti (Sechemchet)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 15.08.2022, letzte Änderung: 15.08.2022)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 smr ḫrp-ꜥḥ jmꜣḫ.w 2 [(j)m(.j)-]rʾ-⸢ḫnt.w⸣-š-[pr-ꜥꜣ] 3 [zꜣb-ꜥḏ-mr] [Zꜣ-j]b

    1
     
     
     
     
    smr
    title
    de Höfling
    (unspecified)
    TITL
    ḫrp-ꜥḥ
    title
    de Palastleiter
    (unspecified)
    TITL
    jmꜣḫ.w
    substantive_masc
    de Würdiger
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
     
     
     
     
    [(j)m(.j)-]rʾ-⸢ḫnt.w⸣-š-[pr-ꜥꜣ]
    title
    de Vorsteher der Chentuschi am Palast
    (unspecified)
    TITL
    3
     
     
     
     
    [zꜣb-ꜥḏ-mr]
    title
    de Senior-Verwalter der Provinz
    (unspecified)
    TITL
    [Zꜣ-j]b
    person_name
    de Za-ib
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Höfling, Palastleiter, der Würdige, Vorsteher der Chentuschi am Palast und Senior-Verwalter der Provinz Za-ib.

Datierung: Altes Reich
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 ḫtm.w-nṯr-wjꜣ smr Mr-jb

    1
     
     
     
     
    ḫtm.w-nṯr-wjꜣ
    title
    de Gottessiegler der Barke
    (unspecified)
    TITL
    smr
    title
    de Höfling
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Gottessiegler der Barke und Höfling Mer-ib.

Datierung: 4. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)