en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 39610
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

22 〈nb.t〉 k(s.w) ⸮ꜥrq? ꜥꜣ.t hmhm rn =ṯ

    22
     
     
     
     
    〈nb.t〉
    substantive_fem
    de Herrin
    (unspecified)
    N.f:sg
    k(s.w)
    substantive_masc
    de Verneigung
    (unspecified)
    N.m:sg
    ⸮ꜥrq?
    substantive_masc
    de Fußgelenk
    (unspecified)
    N.m:sg
    ꜥꜣ.t
    adjective
    de groß, viel, lang, alt, erhaben
    (unspecified)
    ADJ
    hmhm
    substantive_masc
    de das Brüllen
    (unspecified)
    N.m:sg
    rn
    substantive_masc
    de Name
    (unspecified)
    N.m:sg
    =ṯ
    personal_pronoun
    de du [pron. suff. 2. fem. sg.]
    (unspecified)
    -2sg.f
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de "〈Herrin〉 der Verneigung mit großem Gebrüll" ist dein Name.

Datierung: Hellenistische Zeit
Autor:innen: Burkhard Backes; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Vivian Rätzke (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 22.04.2020)