EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 400606
Suchergebnis: 1–7 von 7 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

unterer Sturzbalken zwn.w-pr-ꜥꜣ ḫrp-Srq.t zwn.w-sḥḏ Jrj


    unterer Sturzbalken
     
     
     
     

    zwn.w-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Arzt am Palast
    (unspecified)
    TITL

    ḫrp-Srq.t
    title
    de
    Magier der Selkis
    (unspecified)
    TITL

    zwn.w-sḥḏ
    title
    de
    Oberarzt
    (unspecified)
    TITL

    Jrj
    person_name
    de
    Iri
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Der Arzt am Palast, Magier der Selkis und Oberarzt Iri.
Datierung:
6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

jnk Ḥr.w mꜣꜥ-ḫrw ḫrp-Srq.t


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    mꜣꜥ-ḫrw
    epith_god
    de
    der Triumphierende
    (unspecified)
    DIVN

    ḫrp-Srq.t
    title
    de
    Magier der Selqet
    (unspecified)
    TITL
de
Ich bin Horus, der Triumphierende/Gerechtfertigte, der Aufseher/Beschwörer der Selkis.
Datierung:
4. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 16.09.2022, letzte Änderung: 26.09.2025)

jnk Ḥr.w mꜣꜥ-ḫrw ḫrp-Srq.t


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    Ḥr.w
    person_name
    de
    Hor
    (unspecified)
    PERSN

    mꜣꜥ-ḫrw
    substantive_masc
    de
    Gerechtfertigter (der selige Tote)
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫrp-Srq.t
    title
    de
    Magier der Selqet
    (unspecified)
    TITL
Mit Kommentar
de
Ich bin Horus, der Triumphierende/Gerechtfertigte, der Skorpionbeschwörer der Selkis.
Datierung:
30. Dynastie
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 11.07.2024, letzte Änderung: 13.03.2025)

jnk Ḥr.w mꜣꜥ-ḫrw ḫrp-Srq.t


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    mꜣꜥ-ḫrw
    epith_god
    de
    der Triumphierende
    (unspecified)
    DIVN

    ḫrp-Srq.t
    title
    de
    Magier der Selqet
    (unspecified)
    TITL
Mit Kommentar
de
Ich bin Horus, der Triumphierende/Gerechtfertigte, der Skorpionbeschwörer der Selkis.
Datierung:
30. Dynastie
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 17.06.2024, letzte Änderung: 13.03.2025)

jnk Ḥr.w mꜣꜥ-ḫrw ḫrp-⸮Srq.t?


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    mꜣꜥ-ḫrw
    epith_god
    de
    der Triumphierende
    (unspecified)
    DIVN

    ḫrp-⸮Srq.t?
    title
    de
    Magier der Selqet
    (unspecified)
    TITL
de
Ich bin Horus, der Triumphierende/Gerechtfertigte, der Skorpionbeschwörer der Selkis.
Datierung:
Nektanebos (II.) Senedjemibre-Setepeniniheret
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 02.10.2024, letzte Änderung: 27.06.2025)

jnk Ḥr.w mꜣꜥ-ḫrw ḫrp-Srq.t


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    mꜣꜥ-ḫrw
    epith_god
    de
    der Triumphierende
    (unspecified)
    DIVN

    ḫrp-Srq.t
    title
    de
    Magier der Selqet
    (unspecified)
    TITL
de
Ich bin Horus, der Triumphierende/Gerechtfertigte, der Aufseher/Beschwörer der Selkis.
Datierung:
Philipp Arrhidaios
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 23.09.2022, letzte Änderung: 26.09.2025)
2. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Atefkrone und Was-Zepter unter der Hand

2. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Atefkrone und Was-Zepter J-R § 7.2.2 = D S. 131.2.2 unter der Hand Ḥr.w {m} mꜣꜥ-ḫrw J-R § 7.2.2 = D S. 131.2.3 ḫrp-sr{p}〈q〉(.t)


    2. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Atefkrone und Was-Zepter
    2. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Atefkrone und Was-Zepter
     
     
     
     

    J-R § 7.2.2 = D S. 131.2.2
     
     
     
     

    unter der Hand
    unter der Hand
     
     
     
     

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    {m}
    preposition
    de
    als (etwas sein)
    (unspecified)
    PREP

    mꜣꜥ-ḫrw
    epith_god
    de
    der Triumphierende
    (unspecified)
    DIVN

    J-R § 7.2.2 = D S. 131.2.3
     
     
     
     

    ḫrp-sr{p}〈q〉(.t)
    title
    de
    Magier der Selqet
    (unspecified)
    TITL
de
Horus als(?) der Gerechtfertige/Triumphator, der Aufseher/Beschwörer der Selkis.
Datierung:
Philipp Arrhidaios
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 05.03.2025, letzte Änderung: 06.03.2025)