EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 500245
Suchergebnis: 1–3 von 3 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

unterstes Register: links senkrecht ꜣw.t n zẖꜣ.w ḏꜣḏꜣ.t

    unterstes Register: links senkrecht
     
     
     
     
    ꜣw.t
    substantive_fem
    de
    Darreichung
    (unspecified)
    N.f:sg
    n
    preposition
    de
    [Präposition]
    (unspecified)
    PREP
    zẖꜣ.w
    substantive_masc
    de
    Schrift
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc
    ḏꜣḏꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Opfertisch
    (unspecified)
    N.f:sg
de
Die Darreichung gemäß der Schrift des Opfertisches.
Datierung:
Mykerinos
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)

unterstes Register: Mitte wꜣḥ.t ḥr ḏꜣḏꜣ.t

    unterstes Register: Mitte
     
     
     
     
    wꜣḥ.t
    substantive_fem
    de
    Spende (o. Ä.)
    (unspecified)
    N.f:sg
    ḥr
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP
    ḏꜣḏꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Opfertisch
    (unspecified)
    N.f:sg
de
Die Opfergaben auf dem Opfertisch.
Datierung:
Mykerinos
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)

K44 ꜥḥꜥ ḥꜣ pẖr K45 ḥꜣ ḏꜣḏꜣt

    K44
     
     
     
     
    ꜥḥꜥ
    verb_3-lit
    de
    aufstehen
    Inf
    V\inf
    ḥꜣ
    verb_3-inf
    de
    klagen
    Inf
    V\inf
    pẖr
    verb_3-lit
    de
    umziehen
    Inf
    V\inf
    K45
     
     
     
     
    ḥꜣ
    preposition
    de
    herum um
    (unspecified)
    PREP
    ḏꜣḏꜣt
    substantive_fem
    de
    Opfertisch
    (unspecified)
    N.f:sg
de
Aufstehen, Klagen, Herumgehen um den Opfertisch.
Datierung:
12. Dynastie
 – 
13. Dynastie
Autor:innen: Elke Freier & Gunnar Sperveslage; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Gunnar Sperveslage ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 06.09.2024)