EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 500673
Suchergebnis: 1–3 von 3 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Amd. Göttin Nr. 120 Amd. 150 Amd. Göttin Nr. 121 Amd. Göttin Nr. 122 Amd. Göttin Nr. 123 Amd. Göttin Nr. 124

Amd. Göttin Nr. 120 ꜥprt-rʾ ꜥprt-rʾ Amd. 150 Amd. Göttin Nr. 121 jꜣb Amd. Göttin Nr. 122 mꜣ.t-nṯr=s mꜣ.t-nṯr=s Amd. Göttin Nr. 123 jrt-nṯr=s jrt-nṯr=s Amd. Göttin Nr. 124 ḥkn ḥknt

    Amd. Göttin Nr. 120
    Amd. Göttin Nr. 120
     
     
     
     
    ꜥprt-rʾ
    gods_name
    de
    GBez/'Ausgestattete in Bezug auf den Mund'
    (unspecified)
    DIVN
    ꜥprt-rʾ
    gods_name
    de
    GBez/'Ausgestattete in Bezug auf den Mund'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. 150
    Amd. 150
     
     
     
     
    Amd. Göttin Nr. 121
    Amd. Göttin Nr. 121
     
     
     
     
    jꜣb
    gods_name
    de
    GBez/'Osten'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Göttin Nr. 122
    Amd. Göttin Nr. 122
     
     
     
     
    mꜣ.t-nṯr=s
    gods_name
    de
    GBez/'die ihren Gott Schauende'
    (unspecified)
    DIVN
    mꜣ.t-nṯr=s
    gods_name
    de
    GBez/'die ihren Gott Schauende'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Göttin Nr. 123
    Amd. Göttin Nr. 123
     
     
     
     
    jrt-nṯr=s
    gods_name
    de
    GBez/'die zu ihrem Gott Gehörige'
    (unspecified)
    DIVN
    jrt-nṯr=s
    gods_name
    de
    GBez/'die zu ihrem Gott Gehörige'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Göttin Nr. 124
    Amd. Göttin Nr. 124
     
     
     
     
    ḥkn
    epith_god
    de
    GBez/'die Preisende'
    (unspecified)
    DIVN
    ḥknt
    epith_god
    de
    GBez/'die Preisende'
    (unspecified)
    DIVN
de
6 GBez z.T in zwei unterschiedlichen Schreibungen.
Datierung:
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Autor:innen: Elke Freier; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 22.05.2024, letzte Änderung: 11.10.2024)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

13,1 n Jꜣb.tt 13,2 Ḥr.w-Mḫnt.j-n-jr.t.DU 13,3 Šms.PL-Ḥr.w 13,4 Ḥr.w 13,5 Mnw nb-Jp.y 13,6 Mnw nb-sn.t.PL 13,7 Mnw nb-Gbty 13,8 Sšꜣ.t 13,9 Ḫns.w 13,10 H̱.t-Stẖ

    13,1
     
     
     
     
    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP
    Jꜣb.tt
    gods_name
    de
    Der Osten
    (unspecified)
    DIVN
    13,2
     
     
     
     
    Ḥr.w-Mḫnt.j-n-jr.t.DU
    gods_name
    de
    Horus-Mechenti-en-irti
    (unspecified)
    DIVN
    13,3
     
     
     
     
    Šms.PL-Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horusgeleit (Götterstandarten)
    (unspecified)
    DIVN
    13,4
     
     
     
     
    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN
    13,5
     
     
     
     
    Mnw
    gods_name
    de
    Min
    (unspecified)
    DIVN
    nb-Jp.y
    epith_god
    de
    Herr von Achmim (Min)
    (unspecified)
    DIVN
    13,6
     
     
     
     
    Mnw
    gods_name
    de
    Min
    (unspecified)
    DIVN
    nb-sn.t.PL
    epith_god
    de
    Herr des Senut-Heiligtums (Min)
    (unspecified)
    DIVN
    13,7
     
     
     
     
    Mnw
    gods_name
    de
    Min
    (unspecified)
    DIVN
    nb-Gbty
    epith_god
    de
    Herr von Koptos (Min)
    (unspecified)
    DIVN
    13,8
     
     
     
     
    Sšꜣ.t
    gods_name
    de
    Seschat
    (unspecified)
    DIVN
    13,9
     
     
     
     
    Ḫns.w
    gods_name
    de
    Chons
    (unspecified)
    DIVN
    13,10
     
     
     
     
    H̱.t-Stẖ
    gods_name
    de
    Körperschaft des Seth
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Für: den Osten; Horus-Mechenti-en-irti (Horus von Letopolis); das Horusgefolge; Horus; Min, den Herrn von Ipu (Achmim); Min, den Herrn des Senut-Heiligtums; Min, den Herrn von Koptos; Seschat; Chons; die Körperschaft des Seth (der Sethtiere?).
Datierung:
1. Hälfte 6. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

15,1 n Dwn-ꜥn.wj 15,2 Wꜣḏ.t 15,3 Ḥddy.t 15,4 Mꜣfd.t 15,5 Jmn.tt 15,6 Jꜣb.tt 15,7 Bꜣ.PL-jꜣb.tt 15,8 Nnm.t 15,9 Bjk.t 15,10 Mdw-ẖkr-m-nṯr.t.PL 15,11 H̱nm ḫnt.j-jnb=f 15,12 H̱nm ḫnt.j-pr-ꜥnḫ 15,13 H̱nm-ꜥnp 15,14 H̱nm nb-Smn-Ḥr.w 15,15 Ḏbꜥy.t-Gb 15,16 Ḏbꜥy.t-N(j).t 15,17 Ḏbꜥy.t-Mꜣꜥ.t 15,18 Kꜣ-n(j)swt-Pr-ꜥꜣ-ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) 15,19 Ḥwr.t

    15,1
     
     
     
     
    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP
    Dwn-ꜥn.wj
    gods_name
    de
    Dewen-anwi (Flügelspreizer)
    (unspecified)
    DIVN
    15,2
     
     
     
     
    Wꜣḏ.t
    gods_name
    de
    Wadjet (Schlange von U.Äg.)
    (unspecified)
    DIVN
    15,3
     
     
     
     
    Ḥddy.t
    epith_god
    de
    [Göttin in Gestalt eines Skorpions]
    (unspecified)
    DIVN
    15,4
     
     
     
     
    Mꜣfd.t
    epith_god
    de
    Mafdet
    (unspecified)
    DIVN
    15,5
     
     
     
     
    Jmn.tt
    gods_name
    de
    Der Westen
    (unspecified)
    DIVN
    15,6
     
     
     
     
    Jꜣb.tt
    gods_name
    de
    Der Osten
    (unspecified)
    DIVN
    15,7
     
     
     
     
    Bꜣ.PL-jꜣb.tt
    gods_name
    de
    Die Bas des Ostens
    (unspecified)
    DIVN
    15,8
     
     
     
     
    Nnm.t
    gods_name
    de
    Die Bahre (Göttin)
    (unspecified)
    DIVN
    15,9
     
     
     
     
    Bjk.t
    epith_god
    de
    Falkenweibchen (Hathor u.a.)
    (unspecified)
    DIVN
    15,10
     
     
     
     
    Mdw-ẖkr-m-nṯr.t.PL
    gods_name
    de
    Der Zeremonialstab mit Gotteskleidern
    (unspecified)
    DIVN
    15,11
     
     
     
     
    H̱nm
    gods_name
    de
    Chnum
    (unspecified)
    DIVN
    ḫnt.j-jnb=f
    epith_god
    de
    der vor seiner Mauer ist (memphitischer Chnum)
    (unspecified)
    DIVN
    15,12
     
     
     
     
    H̱nm
    gods_name
    de
    Chnum
    (unspecified)
    DIVN
    ḫnt.j-pr-ꜥnḫ
    epith_god
    de
    der an der Spitze des Lebenshauses ist
    (unspecified)
    DIVN
    15,13
     
     
     
     
    H̱nm-ꜥnp
    gods_name
    de
    Chnum von Anpet
    (unspecified)
    DIVN
    15,14
     
     
     
     
    H̱nm
    gods_name
    de
    Chnum
    (unspecified)
    DIVN
    nb-Smn-Ḥr.w
    epith_god
    de
    Herr von Semenu-Hor (im 21. o.äg. Gau) (Chnum u.a.)
    (unspecified)
    DIVN
    15,15
     
     
     
     
    Ḏbꜥy.t-Gb
    gods_name
    de
    Das Siegel des Geb
    (unspecified)
    DIVN
    15,16
     
     
     
     
    Ḏbꜥy.t-N(j).t
    gods_name
    de
    Das Siegel der Neith
    (unspecified)
    DIVN
    15,17
     
     
     
     
    Ḏbꜥy.t-Mꜣꜥ.t
    gods_name
    de
    Das Siegel der Maat
    (unspecified)
    DIVN
    15,18
     
     
     
     
    Kꜣ-n(j)swt-Pr-ꜥꜣ-ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)
    gods_name
    de
    Der königliche Ka des Pharao, l.h.g.
    (unspecified)
    DIVN
    15,19
     
     
     
     
    Ḥwr.t
    epith_god
    de
    Heweret (meist von Nechbet)
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Für: Dun-anui; Wadjet; Heddit; Mafdet; den Westen; den Osten; die Bas des Ostens; Nenmet ("die Bahre"); das Falkenweibchen; den (Zeremonial-)Stab mit Gottes(bekleidung); Chnum, der vor seiner Mauer ist; Chnum, der an der Spitze des (vor dem) Per-Anch ist; Chnum von Anpe (Mendes); Chnum, den Herrn von Semen-Hor (Metropole des 21. o.äg. Gaues); das Siegel des Geb; das Siegel der Neith; das Siegel der Maat; den Königlichen Ka des Pharao l.h.g.; Huret (Name der Nechbet).
Datierung:
1. Hälfte 6. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)