EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 702492
Suchergebnis: 1–2 von 2 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

3:Beischrift ḫnt.j-š-Ḏd-s.wt-Ttj zꜣ =f jm.j-ḫt-ḫnt.j-š-pr-ꜥꜣ Mttj


    3:Beischrift
     
     
     
     

    ḫnt.j-š-Ḏd-s.wt-Ttj
    title
    de
    Chentischi an (der Pyramidenanlage) Die Plätze des Teti dauern
    (unedited)
    TITL(infl. unedited)

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    er [pron. suff. 3. masc. sg.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    jm.j-ḫt-ḫnt.j-š-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Unteraufseher der Chentuschi am Palast
    (unedited)
    TITL(infl. unedited)

    Mttj
    person_name
    de
    Meteti
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Der Pächter an der Teti-Pyramide, sein Sohn, der Unteraufseher der Pächter am Palast Meteti.
Datierung:
Teti
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Sophie Diepold (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 10.10.2022)

T293 zẖꜣ(.w)-ꜥ-(n)-nswt-ḫft-ḥr Mttj


    T293
     
     
     
     

    zẖꜣ(.w)-ꜥ-(n)-nswt-ḫft-ḥr
    title
    de
    Aktenschreiber des Königs in (dessen) Angesicht
    (unspecified)
    TITL

    Mttj
    person_name
    de
    Meteti
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Aktenschreiber des Königs in (dessen) Angesicht Meteti.
Datierung:
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))