en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 712166
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

SAT 19, 12a-c

SAT 19, 12a-c [J] Šꜣ~rw~gꜣ[~tj] n Nn~gꜣ~tj zꜣ n J~rw~kꜣ~tj

    SAT 19, 12a-c
    SAT 19, 12a-c
     
     
     
     
    [J]
    interjection
    de oh!; [Interjektion]
    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)
    Šꜣ~rw~gꜣ[~tj]
    person_name
    de PN/?
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
    n
    nisbe_adjective_preposition
    de [Genitiv (invariabel)]
    (unedited)
    gen
    Nn~gꜣ~tj
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    zꜣ
    substantive_masc
    de Sohn
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
    n
    nisbe_adjective_preposition
    de [Genitiv (invariabel)]
    (unedited)
    gen
    J~rw~kꜣ~tj
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
Hieroglyphen künstlich angeordnet
Mit Kommentar

fr Ô Sharougat de Nengati, fils d’Iroukati !

Datierung: Ptolemäerzeit
Autor:innen: Annik Wüthrich; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning (Textdatensatz erstellt: 12.07.2018, letzte Änderung: 14.10.2024)