EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 851197
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

nꜣ ꜥꜣ.PL nꜣj ḫprw~pw tw=nn •


    nꜣ
    article
    de
    die [Artikel pl.c.]
    (unspecified)
    art:pl

    ꜥꜣ.PL
    substantive_masc
    de
    das Große
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    nꜣj
    pronoun
    de
    [Zweitnomen i. NS]
    (unspecified)
    PRON

    ḫprw~pw
    verb_3-lit
    de
    geschehen
    PsP.3plm
    V\res-3pl.m

    tw=nn
    personal_pronoun
    de
    uns [dir. Obj. Pron. pl.1.c.]
    (unspecified)
    1pl

    •
     
     
     
     
de
"Dies sind die bedeutenden Dinge, die uns widerfuhren.
Datierung:
Ramses VII. Usermaatre-Meriamun-Setepenre
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Florence Langermann, Peter Dils, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 29.09.2025)