en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 852143
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).

nfr.wj ḥr =k Jni̯-sn=j

    nfr.wj
    adjective
    de schön
    Admir.partcl.wj
    ADJ-excl
    ḥr
    substantive_masc
    de Gesicht
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
    Jni̯-sn=j
    person_name
    de Ini-seni
    (unspecified)
    PERSN

de Wie schön, dich zu sehen (wörtl.: Wie schön ist dein Gesicht), o Iniseni!

Datierung: 18. Dynastie
Autor:innen: Peter Dils; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Florence Langermann, Lutz Popko (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.12.2021)