EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 854803
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).
1833d Hieroglyphen künstlich angeordnet

1833d N/F/Ne V 90 = 552+38 zerstört nṯr.PL Ꜥnḏ.tj js ḫnt(.j)-spꜣ(.t).PL-jꜣb.tt


    1833d
    1833d
     
     
     
     

    N/F/Ne V 90 = 552+38
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    nṯr.PL
    substantive_masc
    de
    Gott
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    Ꜥnḏ.tj
    gods_name
    de
    Anedjti (Gott von Busiris)
    (unspecified)
    DIVN

    js
    particle_enclitic
    de
    wie (Postposition)
    (unspecified)
    =PTCL

    ḫnt(.j)-spꜣ(.t).PL-jꜣb.tt
    epith_god
    de
    der an der Spitze der östlichen Gaue ist
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Die Götter [haben ihn ...] wie Anedjtj, der an der Spitze der östlichen Gaue ist.
Datierung:
Pepi II. Neferkare
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 11.01.2022)