en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 860034
Suchergebnis: 1 - 2 von 2 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

86 1 ꜥḥꜣ.PL-ḥr-rd.wj n.w K~r~kꜣ~m~š

    86
     
     
     
     
    1
     
     
     
     
    ꜥḥꜣ.PL-ḥr-rd.wj
    substantive_masc
    de Fußsoldat
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl
    n.w
    nisbe_adjective_preposition
    de von [Genitiv]
    Adj.plm
    PREP-adjz:m.pl
    K~r~kꜣ~m~š
    place_name
    de Karkemisch
    (unspecified)
    TOPN

de [Beischrift über den Gefangenen hinter dem 4. Prinz der 1. Reihe von unten]
[§86] (Das sind) Fußsoldaten von Karkemisch.

Datierung: Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Autor:innen: Silke Grallert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 29.12.2022)

90 1 ꜥḥꜣ.PL-ḥr-rd.wj n.w Jkrṯ

    90
     
     
     
     
    1
     
     
     
     
    ꜥḥꜣ.PL-ḥr-rd.wj
    substantive_masc
    de Fußsoldat
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl
    n.w
    nisbe_adjective_preposition
    de von [Genitiv]
    Adj.plm
    PREP-adjz:m.pl
    Jkrṯ
    place_name
    de Ugarit
    (unspecified)
    TOPN

de [Beischrift über den Gefangenen hinter dem 4. Prinzen der 3. Reihe von unten]
[§90] (Das sind) Fußsoldaten von Ugarit.

Datierung: Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Autor:innen: Silke Grallert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 29.12.2022)