EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 883652
Suchergebnis: 1–3 von 3 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jnk bꜣk-mꜣꜥ{t}-n.(j)-s.t-jb-n.(j)-nṯr-ꜥꜣ


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    bꜣk-mꜣꜥ{t}-n.(j)-s.t-jb-n.(j)-nṯr-ꜥꜣ
    title
    de
    wahrer Diener am Platz des Herzens des großen Gottes
    (unspecified)
    TITL
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Ich war der wahre Diener am (wörtl.: des) Platz des Herzen des großen Gottes.
Datierung:
Amasis Chenemibre
Autor:innen: Roberto A. Díaz Hernández; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Max Bader, Anja Weber, Silke Grallert, Sophie Diepold (Textdatensatz erstellt: 15.12.2017, letzte Änderung: 16.03.2022)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jnk bꜣk-mꜣꜥ-n(.j)-s.t-jb-n(.j)-nṯr-ꜥꜣ


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    bꜣk-mꜣꜥ-n(.j)-s.t-jb-n(.j)-nṯr-ꜥꜣ
    title
    de
    wahrer Diener am Platz des Herzens des großen Gottes
    (unspecified)
    TITL
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
"Ich war der wahre Diener am (wörtl.: des) Sitz des Herzens des großen Gottes.
Datierung:
Amasis Chenemibre
Autor:innen: Roberto A. Díaz Hernández; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Max Bader, Anja Weber, Silke Grallert, Sophie Diepold (Textdatensatz erstellt: 15.12.2017, letzte Änderung: 11.03.2022)

jnk [bꜣ]⸢k⸣-mꜣꜥ-[n.j]-⸢s.t⸣-jb-[n.j]-nṯr-ꜥꜣ


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    [bꜣ]⸢k⸣-mꜣꜥ-[n.j]-⸢s.t⸣-jb-[n.j]-nṯr-ꜥꜣ
    title
    de
    wahrer Diener am Platz des Herzens des großen Gottes
    (unspecified)
    TITL
de
Ich war der wahre Diener [am (wörtl.: des)] am Platz des Herzens [des] großen Gottes.
Datierung:
Amasis Chenemibre
Autor:innen: Roberto A. Díaz Hernández; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Max Bader, Anja Weber, Silke Grallert, Sophie Diepold, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: 15.12.2017, letzte Änderung: 17.07.2024)