Lade Sätze...

(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Belegstellen-Suchergebnisse

Such-ParameterLemma-ID = d9299
Suchergebnis: 1 - 3 von 3 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).



    Spruch 25.3
     
     

     
     

    interjection
    de o! (= ı͗)

    (unspecified)
    INTJ

    verb
    de öffnen

    (unspecified)
    V

    gods_name
    de Horus

    (unspecified)
    DIVN

    substantive_fem
    de Nagel, Kralle

    (unspecified)
    N.f:sg

    personal_pronoun
    de [Suffix 3. P. Sg. masc.]

    (unspecified)
    -3sg.m

    adverb
    de dort

    (unspecified)
    ADV

de Oh, Horus öffnet [seine] Krallen [dazu.]

Autor:innen: Martin Stadler; unter Mitarbeit von: Marcel Moser (Textdatensatz erstellt: 17.12.2022, letzte Änderung: 16.10.2023)


    interjection
    de o! (= ı͗)

    (unspecified)
    INTJ

    verb
    de öffnen

    (unspecified)
    V

    gods_name
    de Thot

    (unspecified)
    DIVN


    Spruch 25.4
     
     

     
     

    substantive_fem
    de Nagel, Kralle

    (unspecified)
    N.f:sg

    personal_pronoun
    de [Suffix 3. P. Sg. masc.]

    (unspecified)
    -3sg.m


    x+IV.9
     
     

     
     

    adverb
    de dort

    (unspecified)
    ADV

de [Oh, Thot öffnet seine Krall]en da[zu].

Autor:innen: Martin Stadler; unter Mitarbeit von: Marcel Moser (Textdatensatz erstellt: 17.12.2022, letzte Änderung: 16.10.2023)


    interjection
    de oh!

    (unspecified)
    INTJ

    verb
     

    (unspecified)
    V


    {=f}
     
     

    (unedited)


    personal_pronoun
    de [Suff. 1. Sg.]

    (unspecified)
    -1sg

    substantive_fem
    de Nagel, Kralle

    (unspecified)
    N.f:sg


    {=f}
     
     

    (unedited)


    personal_pronoun
    de [Suff. 1. Sg.]

    (unspecified)
    -1sg

    adverb
    de dort

    (unspecified)
    ADV

de (Oh), {er} 〈ich〉 öffne{t} {seine} 〈meine〉 Krallen da[zu.]

Autor:innen: Martin Stadler; unter Mitarbeit von: Marcel Moser (Textdatensatz erstellt: 17.12.2022, letzte Änderung: 16.10.2023)