Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID = 115360
Search results:
1 - 4
of
4
sentences with occurrences (incl. reading variants).
1
Zerstörung
preposition
de
als (etwas sein)
(unspecified)
PREP
substantive_fem
de
[ein Tragsessel (mit Baldachin)]
Noun.sg.stc
N.f:sg:stc
substantive_masc
de
Ebenholz
(unspecified)
N.m:sg
de ... als Ebenholz-Tragsessel.
Dating (time frame):
6. Dynastie
GH2RXLTQ2BCEHPQ6R2SPBER7OM
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/29/2022)
A1
verb_3-lit
de
(Holz) bearbeiten; zimmern
Inf
V\inf
substantive_fem
de
[ein Tragsessel (mit Baldachin)]
(unspecified)
N.f:sg
preposition
de
seitens (jmds.)
(unspecified)
PREP
A2
substantive_masc
de
Zimmermann
(unspecified)
N.m:sg
de Das Zimmern eines Tragsessels seitens des Zimmermanns.
Dating (time frame):
6. Dynastie
GH2RXLTQ2BCEHPQ6R2SPBER7OM
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 04/02/2021)
1
verb_3-inf
de
zufrieden sein
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
nisbe_adjective_preposition
de
befindlich unter
(unspecified)
PREP-adjz:m.sg
substantive_fem
de
[ein Tragsessel (mit Baldachin)]
(unspecified)
N.f:sg
de Die unter dem Baldachin-Tragsessel Befindlichen sind zufrieden.
Dating (time frame):
6. Dynastie
GH2RXLTQ2BCEHPQ6R2SPBER7OM
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/29/2022)
über Mann, nach rechts gewandt, auf dem Werkstück hockend und es mit einem Dechsel bearbeitend
über Mann, nach rechts gewandt, auf dem Werkstück hockend und es mit einem Dechsel bearbeitend
verb_3-lit
de
zimmern
Inf
V\inf
substantive_fem
de
[ein Tragsessel (mit Baldachin)]
(unspecified)
N.f:sg
preposition
de
durch
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Zimmermann
(unspecified)
N.m:sg
de Eine(n) Tragsessel/Sänfte zimmern durch den Tischler.
Dating (time frame):
26. Dynastie
QHQZNMAUZFCTZMLD5BGMDIKS6M
Author(s):
Adelheid Burkhardt;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch, Doris Topmann
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 04/02/2022)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).