EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 26320
Search results: 1–3 of 3 sentences with occurrences (incl. reading variants).

1095b Mr.y-Rꜥw p Jmn.w jmn tꜣ pn

    1095b
     
     
     
     
    Mr.y-Rꜥw
    kings_name
    de
    Meryre (Thronname Pepis I.)
    (unspecified)
    ROYLN
    p
    demonstrative_pronoun
    de
    [Kopula]
    (unspecified)
    dem
    Jmn.w
    gods_name
    de
    Der Verborgene (alter Gott der Pyramidentexte)
    (unspecified)
    DIVN
    jmn
    epith_god
    de
    der Verborgene (von mehreren Göttern)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Land (geogr.-polit.)
    (unspecified)
    N.m:sg
    pn
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg
de
Meri-Re ist der Verborgene(?), der Verborgene(?) dieses Landes.
Dating (time frame):
Pepi I. Merire
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

1095b Nmt.j-m-zꜣ=f Mr.n-Rꜥw pw Jmn.w jmn tꜣ pn

    1095b
     
     
     
     
    Nmt.j-m-zꜣ=f
    kings_name
    de
    Nemti-em-za-ef
    (unspecified)
    ROYLN
    Mr.n-Rꜥw
    kings_name
    de
    Merenre
    (unspecified)
    ROYLN
    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [Kopula (dreigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem
    Jmn.w
    gods_name
    de
    Der Verborgene (alter Gott der Pyramidentexte)
    (unspecified)
    DIVN
    jmn
    epith_god
    de
    der Verborgene (von mehreren Göttern)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Land (geogr.-polit.)
    (unspecified)
    N.m:sg
    pn
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg
de
Nemti-em-za-ef Merenre ist der Verborgene(?), der Verborgene(?) dieses Landes.
Dating (time frame):
Nemtiemsaf I. Merenre I.
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

1095b N/C ant/W 3 = 1246 Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw Jmn.w jmn tꜣ pn

    1095b
     
     
     
     
    N/C ant/W 3 = 1246
     
     
     
     
    Ppy
    kings_name
    de
    Pepi
    (unspecified)
    ROYLN
    Nfr-kꜣ-Rꜥw
    kings_name
    de
    [Thronname Pepis II.]
    (unspecified)
    ROYLN
    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [Kopula (dreigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem
    Jmn.w
    gods_name
    de
    Der Verborgene (alter Gott der Pyramidentexte)
    (unspecified)
    DIVN
    jmn
    epith_god
    de
    der Verborgene (von mehreren Göttern)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Land (geogr.-polit.)
    (unspecified)
    N.m:sg
    pn
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg
de
Pepi Neferkare ist der Verborgene(?), der Verborgene(?) dieses Landes.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)