Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 889100
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).





    2
     
     

     
     

    place_name
    de Haus der Reinigung (Dendera)

    (unspecified)
    TOPN

    preposition
    de in (Zustand)

    (unspecified)
    PREP

    substantive_masc
    de Reinheit

    (unspecified)
    N.m:sg


    D 8, 152.1

    D 8, 152.1
     
     

     
     

    place_name
    de Dendera

    (unspecified)
    TOPN

    verb_caus_3-lit
    de heiter machen

    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

    place_name
    de [Dendera]

    (unspecified)
    TOPN

    verb_3-lit
    de abgesondert sein

    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

    preposition
    de [Präposition]

    (unspecified)
    PREP

    substantive_fem
    de Wesen

    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.f:sg:stpr

    personal_pronoun
    de [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f

de das Haus der Reinigung ist rein,
der Palast der Prächtigen ist erheitert,
Tarer ist abgeschirmt, wie es sich gehört.

Author(s): Jan Tattko; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 10/05/2022, latest changes: 08/04/2024)