EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = d8479
Search results: 1–2 of 2 sentences with occurrences (incl. reading variants).

lc [x+1, x+6] Anfang der Zeile nny(.t) ⸮dı͗-tn? ḫl šs-nsw ı͗n.n

    lc [x+1, x+6]
     
     
     
     
    Anfang der Zeile
     
     
     
     
    nny(.t)
    substantive_fem
    de
    Wurzel
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)
    ⸮dı͗-tn?
    substantive
    de
    [Pflanze]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    ḫl
    substantive_masc
    de
    Myrrhe
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
    šs-nsw
    substantive_masc
    de
    Königsleinen, Byssos
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
    ı͗n.n
    substantive_masc
    de
    [ein Frauengewand]
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
[… …] Wurzel von …, Myrrhe, Byssos, Textil
Dating (time frame):
2. Hälfte 1. Jhdt. v.Chr.
Author(s): Joachim Friedrich Quack; with contributions by: Simon D. Schweitzer ; (Text file created: 10/21/2019, latest changes: 07/15/2024)

lc [x+1, x+13] [ḏꜣy(.t)] 1 Q ⸢dı͗-tn⸣ n wn

    lc [x+1, x+13]
     
     
     
     
    [ḏꜣy(.t)]
    substantive_fem
    de
    Mauer
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)
    1 Q
     
     
     
     
    ⸢dı͗-tn⸣
    substantive
    de
    [Pflanze]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    n
    preposition
    de
    aus, von
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)
    wn
    substantive_masc
    de
    Öffnung
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
[… …] … … von einer Öffnung.
Dating (time frame):
2. Hälfte 1. Jhdt. v.Chr.
Author(s): Joachim Friedrich Quack; with contributions by: Simon D. Schweitzer ; (Text file created: 10/21/2019, latest changes: 07/15/2024)