EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 62910
Search results: 221–222 of 222 sentences with occurrences (incl. reading variants).
SAT 19, 17c

SAT 19, 17c ptr x+6


    SAT 19, 17c
    SAT 19, 17c
     
     
     
     

    ptr
    interjection
    de
    siehe!; [Interjektion]
    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    x+6
     
     
     
     
fr
Vois!
Dating (time frame):
Ptolemäerzeit
Author(s): Annik Wüthrich; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Simon D. Schweitzer, Sophie Diepold (Text file created: 09/13/2018, latest changes: 09/04/2025)
SAT 19, 27a-b Glyphs artificially arranged

SAT 19, 27a-b ptr [nꜣ] wšb.tj.PL nꜣ ḥm.wy ḥm.t.PL


    SAT 19, 27a-b
    SAT 19, 27a-b
     
     
     
     

    ptr
    interjection
    de
    siehe!; [Interjektion]
    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)

    [nꜣ]
    article
    de
    die [Artikel pl.c.]
    (unedited)
    art:pl

    wšb.tj.PL
    verb_3-lit
    de
    antworten; (sich) einsetzen für; rächen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    nꜣ
    article
    de
    die [Artikel pl.c.]
    (unedited)
    art:pl

    ḥm.wy
    substantive_masc
    de
    Sklave; Diener
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    ḥm.t.PL
    substantive_fem
    de
    Sklavin; Dienerin
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)
Glyphs artificially arranged
fr
Regarde [les] oushebtis, les serviteurs et les servantes!
Dating (time frame):
Ptolemäerzeit
Author(s): Annik Wüthrich; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Simon D. Schweitzer, Sophie Diepold (Text file created: 09/13/2018, latest changes: 09/04/2025)