Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= dm2
Search results:
271 - 280
of
3501
sentences with occurrences (incl. reading variants).
personal_pronoun
(unedited)
-1sg
de
"Ich werde / will veranlassen, daß er euch die übrigen zehn Silber(deben) erläßt."
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
substantive_fem
(unedited)
N.f
substantive_masc
(unedited)
N.m
preposition
(unedited)
PREP
de
Am Ende war es so, daß sich die Priester für die zehn Silber(deben) verbürgen mußten
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
undefined
(unedited)
(undefined)
verb
(unedited)
V
substantive_masc
(unedited)
N.m
undefined
(unspecified)
(undefined)
preposition
(unedited)
PREP
personal_pronoun
(unedited)
-1sg
de
und daß sie dem Mann des Vorzimmervorstehers, der vor mir war, ein Silber(deben) gaben
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
verb
(unedited)
V
substantive_masc
(unedited)
N.m
preposition
(unedited)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
undefined
(unedited)
(undefined)
substantive_fem
(unedited)
N.f
kings_name
(unedited)
ROYLN
de
Er schickte (vielmehr) jemanden nach seinem Eigentum aus bis zum Jahr 44 des Amasis
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
verb
(unedited)
V
substantive_fem
(unedited)
N.f
kings_name
(unedited)
ROYLN
substantive_masc
(unedited)
N.m
title
(unedited)
TITL
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
place_name
(unedited)
TOPN
de
Im Jahr 3 des Kambyses kam Hor, Sohn des Psamtikmenempe, nach Teudjoi.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
particle
(unedited)
PTCL
substantive_fem
(unedited)
N.f
title
(unedited)
TITL
place_name
(unedited)
TOPN
preposition
(unedited)
PREP
substantive_fem
(unedited)
N.f
kings_name
(unedited)
ROYLN
de
Sie überschrieben ihm den Anteil des Propheten des Amun von Teudjoi im Jahr 4 des Kambyses.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
n
(unspecified)
—
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
größere Lücke
⸢⸮_?⸣
(unspecified)
—
de
Jahr 5 des [Königs] K[amby]ses [... ...]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 07/26/2021)
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
person_name
(unspecified)
PERSN
undefined
(unspecified)
(undefined)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
numeral
(unspecified)
NUM
de
[1]6. Mechir: 1 (Hin) Wein (empfangen) durch den Diener Nesmin, macht 1 1/4 Silberkite.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 07/26/2021)
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
person_name
(unspecified)
PERSN
title
(unspecified)
TITL
undefined
(unspecified)
(undefined)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
numeral
(unspecified)
NUM
de
20. Mechir: 1 (Hin) Wein (empfangen) durch Irturetj, Sohn des Dritten Propheten, macht 1 1/2 Silberkite.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 07/26/2021)
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
substantive
(unspecified)
N
title
(unspecified)
TITL
person_name
(unspecified)
PERSN
undefined
(unspecified)
(undefined)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
numeral
(unspecified)
NUM
de
22. Mechir: 1 (Hin) Bier (empfangen) durch den Kalasirier Wadjet-ii, Sohnes des Hepnebqen, macht 1/2 Silberkite.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 07/26/2021)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).