EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 100310
Search results: 61–70 of 761 sentences with occurrences (incl. reading variants).

ḥꜣ.t stp(.t) unklare Zeichen ꜥḏ unklare Zeichen


    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    stp(.t)
    adjective
    de
    auserlesen
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg

    unklare Zeichen
     
     
     
     

    ꜥḏ
    substantive_masc
    de
    Fett (vom Tier)
    (unspecified)
    N.m:sg

    unklare Zeichen
     
     
     
     
de
Auserlesene Qualität ...?... Fett ..?..
Dating (time frame):
Semerchet
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/26/2020, latest changes: 06/18/2025)

2 ḥꜣ.t ḥkn.w


    2
     
     
     
     

    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḥkn.w
    substantive_masc
    de
    [eines der sieben heiligen Öle]
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Bestes Hekenu-Öl
Dating (time frame):
Semerchet
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 09/28/2021, latest changes: 09/28/2021)

ḥꜣ.t stp(.t) bšꜣ


    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    stp(.t)
    adjective
    de
    auserlesen
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg

    bšꜣ
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
Auserlesene Qualität des bšꜣ-Öls
Dating (time frame):
Semerchet
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/26/2020, latest changes: 06/18/2025)

2 ⸮ḥꜣ.t? ⸮rwḏ.t? ⸮wḏꜥ? 3 ⸢j⸣d.t


    2
     
     
     
     

    ⸮ḥꜣ.t?
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    ⸮rwḏ.t?
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    ⸮wḏꜥ?
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    3
     
     
     
     

    ⸢j⸣d.t
    substantive_fem
    de
    Duft
    (unspecified)
    N.f:sg
de
Bestes ...?... Duft(öl)
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 09/19/2024)

2 ḥkn.w ḥꜣ.t ꜥḏ ḥḏ


    2
     
     
     
     

    ḥkn.w
    substantive_masc
    de
    [eines der sieben heiligen Öle]
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    ꜥḏ
    substantive_masc
    de
    Fett (vom Tier)
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥḏ
    verb_2-lit
    de
    weiß sein
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
de
Hekenu-Öl, beste Qualität, weißes Fett
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 09/19/2024)

2 ḥꜣ.t ꜥḏ bt ḥḏ


    2
     
     
     
     

    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    ꜥḏ
    substantive_masc
    de
    Fett (vom Tier)
    (unspecified)
    N.m:sg

    bt
    substantive_masc
    de
    [ein duftendes Öl (des Salbkegels)]
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥḏ
    verb_2-lit
    de
    weiß sein
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
de
Beste Qualität, weißes bt-Öl
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 09/19/2024)

2 ḥꜣ.t ꜥš


    2
     
     
     
     

    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    ꜥš
    substantive_masc
    de
    Öl (von Koniferen)
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Beste Qualität, Koniferenöl
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 02/04/2022)

2 Anfang der Kolumne zerstört ḥꜣ.t ⸢ṯḥn.w⸣ Rest der Kolumne zerstört


    2
     
     
     
     

    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    ⸢ṯḥn.w⸣
    substantive_masc
    de
    libysches Öl
    (unspecified)
    N.m:sg

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
de
[...] Beste Qualität, libysches Öl [...]
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 02/04/2022)

2 ḥꜣ.t ṯḥn.w pḥ-kꜣ-ṯꜣ


    2
     
     
     
     

    ḥꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    ṯḥn.w
    substantive_masc
    de
    libysches Öl
    (unspecified)
    N.m:sg

    pḥ-kꜣ-ṯꜣ
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
Beste Qualität, libysches Öl, letzte Pressung(?)
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 08/29/2022)

2 ⸮ḥꜣ.t? Zeichenreste


    2
     
     
     
     

    ⸮ḥꜣ.t?
    substantive_fem
    de
    Bestes
    (unspecified)
    N.f:sg

    Zeichenreste
     
     
     
     
de
Bestes(?) [...]
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/21/2020, latest changes: 02/04/2022)