EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 134980
Search results: 1–3 of 3 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Glyphs artificially arranged

8.1 smꜥ 8.2 1030400


    8.1
     
     
     
     

    smꜥ
    substantive_masc
    de
    Stange zum Stoßen des Schiffs
    (unspecified)
    N.m:sg

    8.2
     
     
     
     

    1030400
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
Glyphs artificially arranged
de
1030400 Staken.
Dating (time frame):
Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/10/2019)

[nꜣy] =[w] [smꜣꜥ.PL] Zeilenende zerstört


    [nꜣy]
    demonstrative_pronoun
    de
    [Poss.artikel pl.c.]
    Poss.art.3pl
    art.poss:pl

    =[w]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    [smꜣꜥ.PL]
    substantive_masc
    de
    Stake (zum Stoßen des Schiffs)
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    Zeilenende zerstört
     
     
     
     
With commentary
de
[Ihre Stakstangen ---]
Dating (time frame):
Ramses VI. Nebmaatre-Meriamun
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Svenja Damm (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/29/2025)

nꜣy =w smꜣꜥ.PL Zeichen Zeilenende zerstört


    nꜣy
    demonstrative_pronoun
    de
    [Poss.artikel pl.c.]
    Poss.art.3pl
    art.poss:pl

    =w
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    smꜣꜥ.PL
    substantive_masc
    de
    Stake (zum Stoßen des Schiffs)
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    Zeichen
     
     
     
     

    Zeilenende zerstört
     
     
     
     
With commentary
de
Ihre Stakstangen [---]
Dating (time frame):
Ramses VII. Usermaatre-Meriamun-Setepenre
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Florence Langermann, Peter Dils, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/29/2025)