EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 702616
Search results: 1–6 of 6 sentences with occurrences (incl. reading variants).

2 ms(.w) =f Jwf-j 3 J(y)-nfr.t 4 Mr(.t)-jtj=s

    2
     
     
     
     
    ms(.w)
    substantive_masc
    de
    Kind
    Noun.pl.stpr.3sgm
    N.m:pl:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    Jwf-j
    person_name
    de
    Iuf-i
    (unspecified)
    PERSN
    3
     
     
     
     
    J(y)-nfr.t
    person_name
    de
    Iy-neferet
    (unspecified)
    PERSN
    4
     
     
     
     
    Mr(.t)-jtj=s
    person_name
    de
    Meret-ities
    (unspecified)
    PERSN
de
Seine Kinder Iuf-i, Iy-neferet und Meret-ities.
Dating (time frame):
4. Dynastie
 – 
6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)
Glyphs artificially arranged

13 ḥm-kꜣ Jwf.j

    13
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Jwf.j
    person_name
    de
    PN/?
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged
de
Der Totenpriester Jufi.
Dating (time frame):
Sahure
 – 
Ini Niuserre
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

1 zꜣb-ꜥḏ-[mr] [mdw-rḫ.yt] Zerstörung Sšm-nfr rn =f nfr Jwf.j

    1
     
     
     
     
    zꜣb-ꜥḏ-[mr]
    title
    de
    Senior-Verwalter der Provinz
    (unspecified)
    TITL
    [mdw-rḫ.yt]
    title
    de
    Stab der Rechit-Leute
    (unspecified)
    TITL
    Zerstörung
     
     
     
     
    Sšm-nfr
    person_name
    de
    Seschem-nefer
    (unspecified)
    PERSN
    rn
    substantive_masc
    de
    Kosename
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    nfr
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    Jwf.j
    person_name
    de
    Iuf-i
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Senior-Verwalter der Provinz, Stab der Rechit-Leute --Zerstörung-- Seschem-nefer, sein Kosename ist Iuf-i.
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

Speisetisch-Szene:2 zẖꜣ.w-nswt Zerstörung zꜣb-(j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.w(w) Jwf.j

    Speisetisch-Szene:2
     
     
     
     
    zẖꜣ.w-nswt
    title
    de
    Schreiber des Königs
    (unspecified)
    TITL
    Zerstörung
     
     
     
     
    zꜣb-(j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.w(w)
    title
    de
    Senior-Vorsteher der Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    Jwf.j
    person_name
    de
    Iuf-i
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Schreiber des Königs --Zerstörung-- und Senior-Vorsteher der Schreiber Iuf-i.
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

1 zꜣb-ꜥḏ-mr [mdw]-⸢rḫ.yt⸣ Zerstörung Sšm-nfr rn =f nfr Jwf.j

    1
     
     
     
     
    zꜣb-ꜥḏ-mr
    title
    de
    Senior-Verwalter der Provinz
    (unspecified)
    TITL
    [mdw]-⸢rḫ.yt⸣
    title
    de
    Stab der Rechit-Leute
    (unspecified)
    TITL
    Zerstörung
     
     
     
     
    Sšm-nfr
    person_name
    de
    Seschem-nefer
    (unspecified)
    PERSN
    rn
    substantive_masc
    de
    Kosename
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    nfr
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    Jwf.j
    person_name
    de
    Iuf-i
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Senior-Verwalter der Provinz, Stab der Rechit-Leute --Zerstörung-- Seschem-nefer, sein Kosename ist Iuf-i.
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

1 zꜣb-ꜥḏ-mr Zerstörung [zꜣb-(j)m(.j)-rʾ-]zẖꜣ.ww jmꜣḫ.w-ḫr-Wsjr Sšm-nfr rn =f nfr Jwf.j

    1
     
     
     
     
    zꜣb-ꜥḏ-mr
    title
    de
    Senior-Verwalter der Provinz
    (unspecified)
    TITL
    Zerstörung
     
     
     
     
    [zꜣb-(j)m(.j)-rʾ-]zẖꜣ.ww
    title
    de
    Senior-Vorsteher der Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    jmꜣḫ.w-ḫr-Wsjr
    title
    de
    Versorgter bei Osiris
    (unspecified)
    TITL
    Sšm-nfr
    person_name
    de
    Seschem-nefer
    (unspecified)
    PERSN
    rn
    substantive_masc
    de
    Kosename
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    nfr
    adjective
    de
    schön
    (unspecified)
    ADJ
    Jwf.j
    person_name
    de
    Iuf-i
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Senior-Verwalter der Provinz --Zerstörung-- Senior-Vorsteher der Schreiber, der Versorgte bei Osiris Seschem-nefer, sein Kosename ist Iuf-i.
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)