EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 853768
Search results: 1–3 of 3 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Glyphs artificially arranged

9,4 wdn n ꜣs.t wr mw.t-nṯr 9,5 ꜣs.t wr.t-ḥkꜣ.w 9,6 ꜣs.t nb.ty-rḫy.t.PL 9,7 ꜣs.t-Ḥdd.yt 9,8 Ꜣs.t-Spd.t ḫwi̯-tꜣ.DU.PL 9,9 ꜣs.t ꜥšꜣ.t-ḫpr.PL 9,10 ꜣs.t nb.t-rn.PL 9,11 Sḫm.t jr.t-Rꜥw 9,12 Sḫm.t mr.(y)t-Ptḥ 9,13 Sḫm.t wnmy.t 9,14 Sḫm.t nb.t-ꜣšrw

    9,4
     
     
     
     
    wdn
    substantive_masc
    de
    Opferhandlung
    (unspecified)
    N.m:sg
    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP
    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unspecified)
    DIVN
    wr
    epith_god
    de
    die Große (verschiedene Göttinnen)
    (unspecified)
    DIVN
    mw.t-nṯr
    epith_god
    de
    die Gottesmutter
    (unspecified)
    DIVN
    9,5
     
     
     
     
    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unspecified)
    DIVN
    wr.t-ḥkꜣ.w
    epith_god
    de
    die Zauberreiche (Göttinnen)
    (unspecified)
    DIVN
    9,6
     
     
     
     
    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unspecified)
    DIVN
    nb.ty-rḫy.t.PL
    epith_god
    de
    Königin der Untertanen
    (unspecified)
    DIVN
    9,7
     
     
     
     
    ꜣs.t-Ḥdd.yt
    gods_name
    de
    Isis-Hededet
    (unspecified)
    DIVN
    9,8
     
     
     
     
    Ꜣs.t-Spd.t
    gods_name
    de
    Isis-Sothis
    (unspecified)
    DIVN
    ḫwi̯-tꜣ.DU.PL
    epith_god
    de
    die die beiden Länder schützt
    (unspecified)
    DIVN
    9,9
     
     
     
     
    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unspecified)
    DIVN
    ꜥšꜣ.t-ḫpr.PL
    epith_god
    de
    die Gestaltenreiche
    (unspecified)
    DIVN
    9,10
     
     
     
     
    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unspecified)
    DIVN
    nb.t-rn.PL
    epith_god
    de
    Herrin der Namen
    (unspecified)
    DIVN
    9,11
     
     
     
     
    Sḫm.t
    gods_name
    de
    Sachmet
    (unspecified)
    DIVN
    jr.t-Rꜥw
    epith_god
    de
    Auge des Re (von Hathor u.a. Gottheiten)
    (unspecified)
    DIVN
    9,12
     
     
     
     
    Sḫm.t
    gods_name
    de
    Sachmet
    (unspecified)
    DIVN
    mr.(y)t-Ptḥ
    epith_god
    de
    die Geliebte des Ptah
    (unspecified)
    DIVN
    9,13
     
     
     
     
    Sḫm.t
    gods_name
    de
    Sachmet
    (unspecified)
    DIVN
    wnmy.t
    epith_god
    de
    die Fressende (Flamme)
    (unspecified)
    DIVN
    9,14
     
     
     
     
    Sḫm.t
    gods_name
    de
    Sachmet
    (unspecified)
    DIVN
    nb.t-ꜣšrw
    epith_god
    de
    Herrin von Ascheru
    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Opfer für: Isis, die Große, die Gottesmutter; Isis, die Zauberreiche; Isis, die Königin der Untertanen; Isis-Heddit; Isis-Sothis, die Beschützerin der beiden Länder; Isis, die Gestaltenreiche; Isis, die Herrin der Namen; Sachmet, das Auge des Re; Sachmet, die Geliebte des Ptaḥ; Sachmet, die Verzehrende (Flamme); Sachmet, die Herrin von Ascheru.
Dating (time frame):
1. Hälfte 6. Jhdt. v.Chr.
Author(s): Frank Feder; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)
6. Reg. von oben, 1. Gottheit Göttin mit Hathorkrone, die auf einem Krokodil steht und einen Falken in der Hand hält

6. Reg. von oben, 1. Gottheit Göttin mit Hathorkrone, die auf einem Krokodil steht und einen Falken in der Hand hält I.6.1 Ꜥšꜣ(.t)-ḫpr.w

    6. Reg. von oben, 1. Gottheit
    6. Reg. von oben, 1. Gottheit
     
     
     
     
    Göttin mit Hathorkrone, die auf einem Krokodil steht und einen Falken in der Hand hält
    Göttin mit Hathorkrone, die auf einem Krokodil steht und einen Falken in der Hand hält
     
     
     
     
    I.6.1
     
     
     
     
    Ꜥšꜣ(.t)-ḫpr.w
    epith_god
    de
    die Gestaltenreiche
    (unspecified)
    DIVN
With commentary
de
Die mit zahlreichen Erscheinungsformen.
Dating (time frame):
30. Dynastie
Author(s): Peter Dils (Text file created: 06/19/2024, latest changes: 06/19/2024)
6. Register, 1. Gottheit Göttin mit einem Skorpion als Kopf, mit der Hathorkrone, die einen Falken und einen Schlangenstab hält; steht auf einem Krokodil

6. Register, 1. Gottheit Göttin mit einem Skorpion als Kopf, mit der Hathorkrone, die einen Falken und einen Schlangenstab hält; steht auf einem Krokodil G.6.1 ꜥšꜣ.t-ḫpr.w

    6. Register, 1. Gottheit
    6. Register, 1. Gottheit
     
     
     
     
    Göttin mit einem Skorpion als Kopf, mit der Hathorkrone, die einen Falken und einen Schlangenstab hält; steht auf einem Krokodil
    Göttin mit einem Skorpion als Kopf, mit der Hathorkrone, die einen Falken und einen Schlangenstab hält; steht auf einem Krokodil
     
     
     
     
    G.6.1
     
     
     
     
    ꜥšꜣ.t-ḫpr.w
    epith_god
    de
    die Gestaltenreiche
    (unspecified)
    DIVN
With commentary
de
Die mit zahlreichen Gestalten.
Dating (time frame):
Nektanebos (II.) Senedjemibre-Setepeniniheret
Author(s): Peter Dils (Text file created: 10/08/2024, latest changes: 10/10/2024)