EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  Identifiant de lemme = 886913
Résultats de recherche: 1–1 sur 1 phrase avec occurrence(s).
Vorderseite linke Seite Glyphes disposés artificiellement

Vorderseite 1 qb-nmt.t-m-b(w)-ḏsr 2 Jry-jry mꜣꜥ-ḫrw linke Seite 3 ḏd =f


    Vorderseite
    Vorderseite
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    qb-nmt.t-m-b(w)-ḏsr
    title
    de
    der mit angemessenem Schritt am heiligen Ort
    (unspecified)
    TITL

    2
     
     
     
     

    Jry-jry
    person_name
    de
    PN/?
    (unspecified)
    PERSN

    mꜣꜥ-ḫrw
    substantive_masc
    de
    Gerechtfertigter (der selige Tote)
    (unspecified)
    N.m:sg

    linke Seite
    linke Seite
     
     
     
     

    3
     
     
     
     

    ḏd
    verb_2-lit
    de
    sagen
    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
Glyphes disposés artificiellement
de
Der mit gemessenem Schritt am heiligen Ort Jri-Jri, gerechtfertigt, der sagt:
Datation (période):
30. Dynastie
 – 
Ptolemaios II. Philadelphos
Auteur(s): Silke Grallert; avec des contributions de: Jonas Treptow (Fichier texte créé: 30.12.2022, dernières modifications: 04.10.2023)