Chargement des phrases...

(Nous nous efforcerons d’améliorer les performances de cette page.)

Résultats de recherche d’attestations

Paramètre de rechercheIdentifiant de lemme = 400034
Résultats de recherche: 1171–1180 sur 1643 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).




    Z1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Sahure

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Sahure

    (unspecified)
    ROYLN



    K2
     
     

     
     


    verb_irr
    de
    geben

    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg


    substantive_masc
    de
    Leben

    (unspecified)
    N.m:sg


    adverb
    de
    ewig

    (unspecified)
    ADV



    K3
     
     

     
     


    epith_god
    de
    EP/Kg.

    (unspecified)
    DIVN
de
Horus Nebchau, König v. O.Äg. u. U.Äg. Sahure, dem Leben gegeben ist ewiglich, der große Gott.
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    Z1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Sahure

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Sahure

    (unspecified)
    ROYLN



    Z2
     
     

     
     


    verb_3-lit
    de
    leben

    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m


    adverb
    de
    ewig

    (unspecified)
    ADV
de
Horus Nebchau Sahure, der ewiglich lebt.
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    Z1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN



    Z2
     
     

     
     


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Setibtawi Niuserre.
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    Z1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Titel], Kg.

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Titel, v. König]

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Titel], Kg.

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Titel, v. König]

    (unspecified)
    ROYLN



    Z2
     
     

     
     


    epith_god
    de
    EP/Kg.

    (unspecified)
    DIVN


    epith_king
    de
    [Titel, v. König]

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN



    K3
     
     

     
     


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN



    K4
     
     

     
     


    verb_irr
    de
    geben

    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg


    substantive_masc
    de
    Leben

    (unspecified)
    N.m:sg



    word
     
    de
    [Zerstörung]

    (unspecified)
    (infl. unspecified)


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN



    K5
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Geliebter

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc


    gods_name
    de
    [Schlangengöttin]

    (unspecified)
    DIVN



    K6
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Niuserre

    (unspecified)
    ROYLN


    verb_irr
    de
    geben

    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg


    substantive_masc
    de
    Leben

    (unspecified)
    N.m:sg


    adverb
    de
    ewig

    (unspecified)
    ADV



    K7
     
     

     
     


    epith_god
    de
    EP/Kg.

    (unspecified)
    DIVN


    epith_king
    de
    [Titel, v. König]

    (unspecified)
    ROYLN
de
Vollkommener Gott, Herr der Beiden Länder, vollkommener Gott, Herr der Beiden Länder, der große Gott, Herr der Beiden Länder, König v. O.Äg. u. U.Äg. Setibnebti, Goldhorus Netjeri Niuserre, dem Leben gegeben ist ..., Niuserre, Sohn des Re, geliebt von Wadjet, Horus Setibtawi (ist) Niuserre, dem Leben gegeben ist ewiglich, der große Gott.
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    K1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Menkauhor

    (unspecified)
    ROYLN



    K2
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN



    Z3
     
     

     
     


    kings_name
    de
    KN/Menkauhor

    (unspecified)
    ROYLN


    verb_irr
    de
    geben

    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg


    substantive_masc
    de
    Leben

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Dauer

    (unspecified)
    N.m:sg



    word
     
    de
    [Zerstörung]

    (unspecified)
    (infl. unspecified)
de
Horus Menchau, König v. O.Äg. u. U.Äg. Menkauhor, dem Leben gegeben ist ...
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    K3
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN



    Z4
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN



    K5
     
     

     
     


    verb_3-lit
    de
    leben

    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m


    adverb
    de
    ewig

    (unspecified)
    ADV
de
Horus Djedchau, König v. O.Äg. u. U.Äg. Djedkare, der ewiglich lebe
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    b1-1.Vorspalte
     
     

     
     


    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    [Horusname Tetis, Apophis]

    (unspecified)
    ROYLN


    verb_3-lit
    de
    leben

    (unspecified)
    V(infl. unedited)


    adverb
    de
    ewig, ewiglich

    (unspecified)
    ADV
de
Horus Teti, er lebe ewiglich:
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    K1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    verb_3-lit
    de
    leben

    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m


    adverb
    de
    ewig

    (unspecified)
    ADV



    Z2
     
     

     
     


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN



    Z4
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Geliebter

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc



    Z3
     
     

     
     


    gods_name
    de
    [Schlangengöttin]

    (unspecified)
    DIVN


    substantive_masc
    de
    Seele

    Noun.pl.stabs
    N.m:pl



    word
     
    de
    [Zerstörung]

    (unspecified)
    (infl. unspecified)



    Z5
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Gesundheit

    (unspecified)
    N.m:sg


    adjective
    de
    jeder

    Adj.sgm
    ADJ:m.sg


    substantive
    de
    Fröhlichkeit

    (unspecified)
    N:sg
de
Horus Djedchau, Sohn des Re, der ewiglich lebe, Djedkare, geliebt von der Wadjet und den Seelen von (Pe ?), alle Gesundheit und Herzensfreude.
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    K4
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN



    K5
     
     

     
     


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    [Königstitel]

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    KN/Djedkare-Asosi

    (unspecified)
    ROYLN


    verb_3-lit
    de
    leben

    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m


    adverb
    de
    ewig

    (unspecified)
    ADV
de
Horus, Dedchau, König v. O.Äg. u. U.Äg., die Beiden Herrinnen Dedchau, Goldhorus Dedu Djedkare, der ewiglich lebt.
Auteur(s): Ingelore Hafemann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

2 Zerstörung Ḥr.w Ḏd-ḫꜥ.w Zerstörung




    2
     
     

     
     



    Zerstörung
     
     

     
     


    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    Noun.sg.stc
    N:sg:stc


    kings_name
    de
    [Horusname Djedkare-Asosis]; [Nebtiname Djedkare-Asosis]

    (unspecified)
    ROYLN



    Zerstörung
     
     

     
     
de
... Horus (Horusname der Königstitulatur) Djed-chau ...
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)