EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  Identifiant de lemme = 850437
Résultats de recherche: 41–41 sur 41 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).
vor dem ersten Bavogel vor dem zweiten Bavogel vor dem dritten Bavogel

vor dem ersten Bavogel [bꜣ.w] vor dem zweiten Bavogel jmn.tjt ⸮šzp? vor dem dritten Bavogel nbw.t m ḥtp


    vor dem ersten Bavogel
    vor dem ersten Bavogel
     
     
     
     

    [bꜣ.w]
    substantive_masc
    de
    Ba-Seelen (Göttergemeinschaft, als Ortsgötter)
    (unspecified)
    N.m:sg

    vor dem zweiten Bavogel
    vor dem zweiten Bavogel
     
     
     
     

    jmn.tjt
    gods_name
    de
    Der Westen
    (unspecified)
    DIVN

    ⸮šzp?
    verb_3-lit
    de
    empfangen
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    vor dem dritten Bavogel
    vor dem dritten Bavogel
     
     
     
     

    nbw.t
    epith_god
    de
    die goldene Himmelskuh (vor allem Hathor)
    (unspecified)
    DIVN

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP

    ḥtp
    substantive_masc
    de
    Frieden
    (unspecified)
    N.m:sg
Avec commentaire
de
[... die Bas (?)] des Westens, die die Goldene in Frieden in Empfang nehmen.
Datation (période):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Auteur(s): Alexa Rickert; avec des contributions de: Peter Dils (Fichier texte créé: 04.10.2021, dernières modifications: 25.05.2025)