EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  ID de lemme = 600579
Résultats de recherche: 1–1 sur 1 phrase avec occurrence(s).

rt;Kol.1 nꜣ~ḫï tj~wt ḥw~y rw~tʾ jr-sw ḥw~y~[_] nb=j-nfrw ḥrw-m-wjꜣ zerstört rt;Kol.2 kꜣ~nwï~rʾ ptḥ-šdw nḫt-mnj pꜣ-nḫ ḥꜣy jny nfr-ḥtpw nḫt zerstört


    rt;Kol.1
     
     
     
     

    nꜣ~ḫï
    person_name
    de
    Nechi
    (unspecified)
    PERSN

    tj~wt
    person_name
    de
    Tet
    (unspecified)
    PERSN

    ḥw~y
    person_name
    de
    Hy
    (unspecified)
    PERSN

    rw~tʾ
    person_name
    de
    Ret
    (unspecified)
    PERSN

    jr-sw
    person_name
    de
    Irsu
    (unspecified)
    PERSN

    ḥw~y~[_]
    person_name
    de
    [Bestandteil eines PN]
    (unspecified)
    PERSN

    nb=j-nfrw
    person_name
    de
    Nebi-nefer
    (unspecified)
    PERSN

    ḥrw-m-wjꜣ
    person_name
    de
    Hor-em-wia
    (unspecified)
    PERSN

    zerstört
     
     
     
     

    rt;Kol.2
     
     
     
     

    kꜣ~nwï~rʾ
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    ptḥ-šdw
    person_name
    de
    Schedui-Ptah
    (unspecified)
    PERSN

    nḫt-mnj
    person_name
    de
    Nacht-Min
    (unspecified)
    PERSN

    pꜣ-nḫ
    person_name
    de
    Pa-nechet
    (unspecified)
    PERSN

    ḥꜣy
    person_name
    de
    Hay
    (unspecified)
    PERSN

    jny
    person_name
    de
    Iny
    (unspecified)
    PERSN

    nfr-ḥtpw
    person_name
    de
    Nefer-hetepu
    (unspecified)
    PERSN

    nḫt
    person_name
    de
    Nacht
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    zerstört
     
     
     
     
de
Nechi, Tet, Hy, Ret, Irsu, Hy-[...], Nebi-nefer, Hor-em-wia, [...], Kener, Schedui-Ptah, Nacht-Min, Pa-nechet, Hay, Iny, Nefer-hetepu, Nacht, [...]
Datation (période):
Neues Reich
Auteur(s): Walter Reineke; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 28.11.2024)