EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  ID de lemme = 61280
Résultats de recherche: 1–1 sur 1 phrase avec occurrence(s).

⸢pꜣ⸣ vso 3 Zeilenanfang zerstört [Ḫꜣ]rw • ẖrj pꜣ~rʾ~kꜣ •


    ⸢pꜣ⸣
    article
    de
    der [Artikel sg.m.]
    (unspecified)
    art:m.sg

    vso 3
     
     
     
     

    Zeilenanfang zerstört
     
     
     
     

    [Ḫꜣ]rw
    place_name
    de
    Syrien
    (unspecified)
    TOPN

    •
     
     
     
     

    ẖrj
    preposition
    de
    mit
    (unspecified)
    PREP

    pꜣ~rʾ~kꜣ
    substantive_masc
    de
    [eine Rinderart]
    (unspecified)
    N.m:sg

    •
     
     
     
     
Avec commentaire
de
Der/Das [---] [Sy]rien mit dem Prk-Rind.
Datation (période):
Ramses III. Usermaatre-Meriamun
Auteur(s): Lutz Popko; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Anja Weber, Svenja Damm (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 24.10.2023)