EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  ID de lemme = 707128
Résultats de recherche: 1–1 sur 1 phrase avec occurrence(s).

(m)-mj.tt 7.8 kꜣ~ṯꜣ~nꜣ-n(.j)-ḥm=f ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) Swtḫ-m-wjꜣ m-šs


    (m)-mj.tt
    adverb
    de
    ebenso
    (unspecified)
    ADV

    7.8
     
     
     
     

    kꜣ~ṯꜣ~nꜣ-n(.j)-ḥm=f
    title
    de
    Wagenlenker Seiner Majestät
    (unspecified)
    TITL

    ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)
    adjective
    de
    l.h.g. (Abk.)
    (unspecified)
    ADJ

    Swtḫ-m-wjꜣ
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    m-šs
    adverb
    de
    in gutem Zustand
    (unspecified)
    ADV
de
Desgleichen: dem Streitwagenfahrer seiner Majestät LHG, Seth-em-wia, geht es ausgezeichnet;
Datation (période):
Merenptah Baenre
Auteur(s): Peter Dils; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber (Fichier texte créé: 26.09.2024, dernières modifications: 11.09.2025)