EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  ID de lemme = 707429
Résultats de recherche: 1–2 sur 2 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).

jn.w pr Šd.y


    jn.w
    substantive_masc
    de
    Gaben
    (unspecified)
    N.m:sg

    pr
    substantive_masc
    de
    Palast
    (unspecified)
    N.m:sg

    Šd.y
    person_name
    de
    Schedy
    (unspecified)
    PERSN
de
Geschenk (für den) Palast, Schedi
Datation (période):
2. Dynastie
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 12.03.2021, dernières modifications: 12.03.2021)
links, stehende Frau, die ihre Hand an den Stab des Würdenträgers hält

links, stehende Frau, die ihre Hand an den Stab des Würdenträgers hält B.1 nb.t-pr Šd.y nb.t-jmꜣḫ


    links, stehende Frau, die ihre Hand an den Stab des Würdenträgers hält
    links, stehende Frau, die ihre Hand an den Stab des Würdenträgers hält
     
     
     
     

    B.1
     
     
     
     

    nb.t-pr
    title
    de
    Hausherrin
    (unspecified)
    TITL

    Šd.y
    person_name
    de
    PN/f
    (unspecified)
    PERSN

    nb.t-jmꜣḫ
    title
    de
    Herrin der Ehrwürdigkeit
    (unspecified)
    TITL
en
The mistress of the house, Shedy, mistress of dignity.
Datation (période):
12. Dynastie
Auteur(s): Renata Landgrafova & Peter Dils; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Johannes Jüngling (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 07.02.2025)