en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 150350
Search results: 1 - 10 of 43 sentences with occurrences (incl. reading variants).

ḫtm.w __-nb-kꜣ

    ḫtm.w
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    __-nb-kꜣ
    person_name
    de [männlicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN
Dating (time frame): 0. Dynastie  –  3. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 05/14/2020, latest changes: 05/14/2020)

ḫtm.w ⸮hbn(j.j)?

    ḫtm.w
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    ⸮hbn(j.j)?
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL

de Siegler, Hebeni

Dating (time frame): 0. Dynastie  –  3. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 05/14/2020, latest changes: 08/24/2022)

ḫtm.w

    ḫtm.w
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL

de Siegler

Dating (time frame): 1. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 08/12/2020, latest changes: 08/12/2020)

ḫtm.w ⸮Pḥꜣ?[...]

    ḫtm.w
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    ⸮Pḥꜣ?[...]
    person_name
    de [Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Siegler

Dating (time frame): Den
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 01/15/2020, latest changes: 09/09/2020)
(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)

zerstört 1 ḫtm.w [___] 2 ⸢mjtr⸣ 3 ___ zerstört

    zerstört
     
     
     
     
    1
     
     
     
     
    ḫtm.w
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    [___]
    undefined
    de [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)
    2
     
     
     
     
    ⸢mjtr⸣
    title
    de Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL
    3
     
     
     
     
    ___
    undefined
    de [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)
    zerstört
     
     
     
     

de [...] Siegler des(?)/ und(?) [...] Miter ...?... [...]

Dating (time frame): 2. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 05/20/2020, latest changes: 09/10/2022)

3. Opferträger ḫtm.(w) ⸢ḥm-⸣[kꜣ] Jꜣw

    3. Opferträger
     
     
     
     
    ḫtm.(w)
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    ⸢ḥm-⸣[kꜣ]
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Jꜣw
    person_name
    de Iau
    (unspecified)
    PERSN

de Der Siegler und Totenpriester Iau.

Dating (time frame): Altes Reich
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

4. Opferträger ḫtm.(w) ḥm-kꜣ Ptḥ

    4. Opferträger
     
     
     
     
    ḫtm.(w)
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Ptḥ
    person_name
    de Ptah
    (unspecified)
    PERSN

de Der Siegler und Totenpriester Ptah.

Dating (time frame): Altes Reich
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

Z1 šps(.w)-nswt wḥm(.w) Rnsj Z2 ḫtm(.w) Rnsj

    Z1
     
     
     
     
    šps(.w)-nswt
    title
    de Vornehmer des Königs
    (unspecified)
    TITL
    wḥm(.w)
    substantive_masc
    de Sprecher
    (unspecified)
    N.m:sg
    Rnsj
    person_name
    de Rensi
    (unspecified)
    PERSN
    Z2
     
     
     
     
    ḫtm(.w)
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    Rnsj
    person_name
    de Rensi
    (unspecified)
    PERSN

de Der Vornehme des Königs und Sprecher Rensi, der Siegelbewahrer Rensi.

Dating (time frame): Altes Reich
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

2. Person v.l. ḫtm.w Sšm-nfr

    2. Person v.l.
     
     
     
     
    ḫtm.w
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
    Sšm-nfr
    person_name
    de Seschem-nefer
    (unspecified)
    PERSN

de Der Siegler Seschem-nefer.

Dating (time frame): Altes Reich
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

K1 ḫtm Kꜣ(=j)-m-snw(=j)

    K1
     
     
     
     
    ḫtm
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    Kꜣ(=j)-m-snw(=j)
    person_name
    de PN/m
    (unspecified)
    PERSN

de Der Siegler Kaiemsenui.

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)