EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 400537
Search results: 1–3 of 3 sentences with occurrences (incl. reading variants).

K5 (b) ḥꜣt-ꜥ-jmj-rʾ-ḥmw-nṯr ẖnmw-ḥtp K6 (b) jr.n ḥꜣt-ꜥ-jmj-rʾ-ḥmw-nṯr ḫꜥ-kꜣw K7 (b) mꜣꜥ-ḫrw ms.n nbt-pr K8 (b) znt-snb

    K5 (b)
     
     
     
     
    ḥꜣt-ꜥ-jmj-rʾ-ḥmw-nṯr
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    ẖnmw-ḥtp
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    K6 (b)
     
     
     
     
    jr.n
    verb_3-inf
    de
    gebären
    Rel.form.n.sgm.nom.subj
    V\rel.m.sg-ant
    ḥꜣt-ꜥ-jmj-rʾ-ḥmw-nṯr
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    ḫꜥ-kꜣw
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    K7 (b)
     
     
     
     
    mꜣꜥ-ḫrw
    substantive_masc
    de
    Seliger
    (unspecified)
    N.m:sg
    ms.n
    verb_3-inf
    de
    gebären
    Rel.form.n.sgm.nom.subj
    V\rel.m.sg-ant
    nbt-pr
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    K8 (b)
     
     
     
     
    znt-snb
    person_name
    de
    PN/f
    (unspecified)
    PERSN
de
Nomarch + Priestervorsteher Chnum-hotep, geboren vom Nomarch + Priestervorsteher Chakau, dem Seligen, geboren von der Hausherrin Senet-seneb.
Dating (time frame):
13. Dynastie
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Gunnar Sperveslage ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/26/2024)

K10 (o) jṯ-n-w ḫꜣ-kꜣw

    K10 (o)
     
     
     
     
    jṯ-n-w
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    ḫꜣ-kꜣw
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Bezirksvorstand (?) Chakau.
Dating (time frame):
13. Dynastie
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Gunnar Sperveslage ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/26/2024)
Beischrift zweiter Mann in zwei Kolumnen von links nach rechts

Beischrift zweiter Mann in zwei Kolumnen von links nach rechts D3 zꜣ =f Ḫꜥ-kꜣ.PL msi̯.n D4 Bbj

    Beischrift zweiter Mann in zwei Kolumnen von links nach rechts
    Beischrift zweiter Mann in zwei Kolumnen von links nach rechts
     
     
     
     
    D3
     
     
     
     
    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    Ḫꜥ-kꜣ.PL
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    msi̯.n
    verb_3-inf
    de
    gebären
    Rel.form.n.sgm.nom.subj
    V\rel.m.sg-ant
    D4
     
     
     
     
    Bbj
    person_name
    de
    PN/f
    (unspecified)
    PERSN
de
Sein Sohn, Chakau, den Bebi gebar.
Dating (time frame):
13. Dynastie
Author(s): Susanne Beck; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: 02/27/2017, latest changes: 10/14/2024)