EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 701021
Search results: 1–2 of 2 sentences with occurrences (incl. reading variants).

8 sw ꜥrq leer Pꜣ-šr-n-Mw.t Ende der Schreibtafel

    8
     
     
     
     
    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    ꜥrq
    substantive_masc
    de
    Monatsende (letzter Tag des Monats)
    (unspecified)
    N.m:sg
    leer
     
     
     
     
    Pꜣ-šr-n-Mw.t
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    Ende der Schreibtafel
     
     
     
     
de
Letzer Tag (d.h. Tag 30) (leer) Psenmouthis.
Dating (time frame):
Spätzeit
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Johannes Jüngling, Anja Weber, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)
über dem zweiten Mann

über dem zweiten Mann c.3 ḥm Bꜣs.tt ꜥrq-jns c.4 P(ꜣ)-šr-Mw.t

    über dem zweiten Mann
    über dem zweiten Mann
     
     
     
     
    c.3
     
     
     
     
    ḥm
    substantive_masc
    de
    Diener
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc
    Bꜣs.tt
    gods_name
    de
    Bastet
    (unspecified)
    DIVN
    ꜥrq-jns
    title
    de
    Schärpenträger (Priester)
    (unspecified)
    TITL
    c.4
     
     
     
     
    P(ꜣ)-šr-Mw.t
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Der ḥm-Priester der Bastet, der den roten Stoffstreifen umbindet, Paschermut (Psenmouthes).
Dating (time frame):
4. Jhdt. v.Chr.
Author(s): Peter Dils (Text file created: 10/01/2024, latest changes: 10/10/2024)